Translation
quite a lot
Usage info
The words много, мало, немного, немало, сколько, несколько are used with different grammatical cases depending whether the object is countable or not: With genitive plural with countables and genitive singular with non-countables.
Examples
- Пока вас не бы́ло, немало произошло́.A lot has happened while you've been gone.
- Я зна́ю немало люде́й, кото́рые мя́со не едя́т.I know quite a few people who don't eat meat.
- Похоже, пройдёт немало вре́мени, прежде чем я смогу́ верну́ться в Япо́нию.I guess it will be a long time before I can return to Japan.
- Немало люде́й говори́ли мне не есть там.A bunch of people told me not to eat there.
- Я доста́вил ему немало пробле́м.I gave him much trouble.
- Кажется, у нас немало пробле́м.It seems we have quite a few problems.
- Прошло́ немало дней, с тех пор как Том ушел.It's been days since Tom left.
- Бы́ло приложено немало уси́лий, чтобы подня́ть дива́н наверх.It took a lot of effort to carry the sofa upstairs.
- Э́тот челове́к немало помо́г мое́й семье́.That man's helped my family a lot.
- В э́тих гора́х немало бреве́нчатых хи́жин.There are many log cabins in these mountains.
Contributions
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
anonymous edited usage info 6 years ago.
anonymous edited usage info 6 years ago.