Translation
to remain or stay
Usage info
+instrumental
Examples
- Со́лнце село, и мы оста́лись на ночь.The sun having set we stayed there for the night.
- Он оста́лся в Нагано на всё ле́то.He stayed in Nagano throughout the summer.
- Надолго ли вы собира́етесь оста́ться?Are you going to stay long?
- Он хо́чет, чтобы ты оста́лся здесь.He wants you to stay here.
- Мы оста́лись там на три ме́сяца.We stayed there for three months.
- Поэтому нам лу́чше бы́ло бы оста́ться дома.So we'd better stay home.
- Господи́н Мейлер оста́нется здесь до за́втра.Mr Mailer is to stay here till tomorrow.
- «Со́ус ещё оста́лся?» — «Нет, больше нету».Is there any sauce left? "No, there is none."
- Вся отве́тственность оста́лась мне.I am left with all the responsibility.
- Я оста́нусь сего́дня дома.I'll stay home today.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | оста́нусь |
ты | - | оста́нешься |
он/она́/оно́ | - | оста́нется |
мы | - | оста́немся |
вы | - | оста́нетесь |
они́ | - | оста́нутся |
Imperative | |
---|---|
ты | оста́нься |
вы | оста́ньтесь |
Past | |
---|---|
masculine | оста́лся |
feminine | оста́лась |
neuter | оста́лось |
plural | оста́лись |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | the remainder, the rest, the left over | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | ||
Gerund past | оста́вшись | while doing (past) |
Contributions
luke.hess97 edited translation 7 months ago.
Lisa edited tags 1 year ago.
drvuquangson edited usage info 1 year ago.
Дёвьсынъ edited translation 2 years ago.