Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Verb basics
Aspect:
Aspect partner(s):
If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
remain
Also: stay, be left
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Я хочу́ оста́ться здесь. I want to stay here.
- До ухо́да ещё оста́лось вре́мя. There still is time until leaving.
- Я уве́рен, что вы оста́нетесь дово́льны. I am sure that you will be satisfied.
- Я заболе́л, и мне пришло́сь оста́ться дома. Being sick, I had to stay home.
- Надолго ли вы собира́етесь оста́ться? Are you going to stay long?
- «Со́ус ещё оста́лся?» — «Нет, больше нету». Is there any sauce left? "No, there is none."
- Шок от сме́рти отца́ оста́лся и ей совсем не хотелось выходить на у́лицу. The shock of her father's death lingered on and she didn't feel like going out at all.
- Ты оста́нешься дома? Will you stay at home?
- До́ктор подчеркну́л, что пацие́нту оста́лось всего не́сколько дней. The doctor emphasized that the patient had only a few days.
- Со́лнце село, и мы оста́лись на ночь. The sun having set we stayed there for the night.
Imperative
| singular | оста́нься |
|---|---|
| plural | оста́ньтесь |
Past
| male | оста́лся |
|---|---|
| female | оста́лась |
| neuter | оста́лось |
| plural | оста́лись |
Present / Future
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | оста́нусь |
| ты | - | оста́нешься |
| он/она́/оно́ | - | оста́нется |
| мы | - | оста́немся |
| вы | - | оста́нетесь |
| они́ | - | оста́нутся |
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
