Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Verb basics
Aspect:
Aspect partner(s):
If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
remain
Also: stay, be left
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Надолго ли вы собира́етесь оста́ться? Are you going to stay long?
- Сколько оста́лось са́ндвичей? How many sandwiches are there left?
- Если за́втра будет дождь, я оста́нусь дома. If it rains tomorrow, I'll stay home.
- Не будь таки́м жа́дным, а то оста́нешься ни с чем. Don't be so greedy or you'll wind up with nothing.
- До́ктор подчеркну́л, что пацие́нту оста́лось всего не́сколько дней. The doctor emphasized that the patient had only a few days.
- Я отказа́лся от иде́и о прогу́лке и оста́лся дома. I turned down the idea of going for a walk and stayed at home.
- До конца́ уро́ка оста́лось всего 10 минут. There are only 10 minutes left until the end of the lesson.
- Врач оста́лся дово́лен тем, что ребёнок здоро́в. The doctor was pleased with the baby's good health.
- Воды оста́лось мало. There is little water left.
- Он попроси́л ее оста́ться, но она не захоте́ла. He asked her to stay, but she didn't want to.
Imperative
| singular | оста́нься |
|---|---|
| plural | оста́ньтесь |
Past
| male | оста́лся |
|---|---|
| female | оста́лась |
| neuter | оста́лось |
| plural | оста́лись |
Present / Future
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | оста́нусь |
| ты | - | оста́нешься |
| он/она́/оно́ | - | оста́нется |
| мы | - | оста́немся |
| вы | - | оста́нетесь |
| они́ | - | оста́нутся |
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
