носи́тьизноси́ть

Imperfective носи́ть (ongoing or repeatedly)

Perfective износи́ть (completed or one-time)

Often used word (top 1,000)

1.
to wear (clothes)(носи́ть)
2.
wear out(износи́ть)
3.
to carry, to bear(носи́ть)
Example:
носить крест
bear the burden
4.
to carry along (of wind, water etc.)(носи́ть)

Info: (1) Different from везти/возить => It talks about a delivery with a unspecific purpose (2) носи́ть multidirectional verb <=>, peer нести́ unidirectional verb =>

Examplesallноси́тьизноси́ть

Она носи́ла серьги в фо́рме серде́чек.She wore heart-shaped earrings.

Како́й разме́р шле́ма вы носите?What size helmet do you wear?

Како́е назва́ние но́сит го́рный хребе́т?What's the name of the mountain range?

Университе́т но́сит и́мя своего́ основа́теля.The university bears the name of its founder.

В холо́дные моско́вские зимы лу́чше носи́ть на голове́ ша́пку.It's best to wear a cap on your head during the cold Moscow winters.

Он но́сит всегда си́ние руба́шки.He always wears blue shirts.

Он носи́л очки.He wore glasses.

Подро́стки часто но́сят стра́нную оде́жду.Teenagers often wear strange clothes.

Космона́вты но́сят скафа́ндры.Cosmonauts wear spacesuits.

С тех пор, как я сам стал носи́ть очки, мне ста́ло нра́вится аниме, где гла́вные геро́и в очка́х.Since I started wearing glasses myself, I started liking the anime where the protagonists wear glasses.

Я износи́л две пары ту́фель в э́том году.I've worn out two pairs of shoes this year.

Я износи́л ту́фли.I've worn out the shoes.

Past

	imperfective	perfective
masculine	носи́л	износи́л
feminine	носи́ла	износи́ла
neuter	носи́ло	износи́ло
plural	носи́ли	износи́ли

Present

	imperfective
я	ношу́
ты	но́сишь
он/она́/оно́	но́сит
мы	но́сим
вы	но́сите
они́	но́сят

Future

	imperfective	perfective
я	бу́ду носи́ть	изношу́
ты	бу́дешь носи́ть	изно́сишь
он/она́/оно́	бу́дет носи́ть	изно́сит
мы	бу́дем носи́ть	изно́сим
вы	бу́дете носи́ть	изно́сите
они́	бу́дут носи́ть	изно́сят

Imperatives

	imperfective	perfective
ты	носи́!	износи́!
вы	носи́те!	износи́те!

Participles

Active present	нося́щий		carrying, bearing
Active past	носи́вший	износи́вший	wearing, carrying, who wore, who carried
Passive present	носи́мый		wearable, portable, carriable
Passive past	но́шенный	изно́шенный	worn, used, second-hand
Gerund present	нося́		while doing (present)
Gerund past	носив носивши	износи́в износивши	while doing (past)