оговори́ть
- 1.
to agree on, to settle, to discuss and fix, to negotiate
Мы ещё не оговори́ли дета́ли пое́здки.
We haven't agreed on the details of the trip yet.
Typically of conditions, terms, details settled beforehand.
- 2.
to stipulate, to specify, to lay downlaw
Э́ти правила оговорены́ в нашем догово́ре.
These rules are stipulated in our contract.
Of rules or rights fixed in a contract or statute.
- 3.
to slander, to falsely accuse, to denounce falsely
Не винова́т я, меня́ оговори́ли!
I'm not guilty, I've been falsely accused!
Often of a false accusation naming someone as guilty.
- 4.
(rare) to make a reservation, to add a proviso, to note as a caveat
Сра́зу оговорю́: э́то то́лько моё мне́ние.
Let me add a caveat right away: this is only my opinion.
Of adding a qualifying remark or condition.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | оговорю́ |
| ты | - | оговори́шь |
| он/она́/оно́ | - | оговори́т |
| мы | - | оговори́м |
| вы | - | оговори́те |
| они́ | - | оговоря́т |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | оговори́ |
| вы | оговори́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | оговори́л |
| feminine | оговори́ла |
| neuter | оговори́ло |
| plural | оговори́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having slandered, having falsely accused, having defamed | |
| Passive present | - | |
| Passive past | agreed, stipulated, specified, prearranged | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | оговори́в оговори́вши | while doing (past) |
Word familyогово́ркаPRO
- огово́ркаreservation; slip of the tongue
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| оговори́ть | - | to agree on; to stipulate; to slander; to make a reservation |
| оговори́ться | - | to misspeak; to make a reservation |
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
Lisa edited related words 2 years ago.
Dumbysol edited translation and participles 3 years ago.
Lisa edited related words 7 years ago.



















