ока́зыватьоказа́ть

Examplesallока́зыватьоказа́ть

Она всегда ока́зывает мне холо́дный прием.She always gives me the cold shoulder.
Не стоит недооце́нивать влия́ние, кото́рое ока́зывает на президе́нта его жена́.The influence that the president's wife has on him should not be underestimated.
Кли́мат ока́зывает большо́е влия́ние на наше здоро́вье.The climate has a big effect on our health.
Вы уме́ете ока́зывать пе́рвую по́мощь?Do you know how to do first aid?
Том ока́зывает дурно́е влия́ние.Tom is a bad influence.
Э́та устано́вка, протеста́нтская э́тика труда́, ока́зывает влия́ние на америка́нцев и сего́дня.This attitude, the Protestant work ethic, still influences Americans today.
На нас ока́зывают влия́ние и окруже́ние, и насле́дственность.We are influenced both by environment and by heredity.
Мы могли́ бы оказа́ть тебе по́мощь.We could've helped you.
Вы оказа́ли нам неоцени́мую услу́гу.You have rendered us invaluable service.
Джон уговори́л свои́х друзе́й оказа́ть по́мощь бе́дной семье́.John talked his friends into helping the poor family.
Мы мо́жем оказа́ть соде́йствие?Can we provide assistance?
Извините, но вы не могли́ бы оказа́ть мне услу́гу?Excuse me, but could you do me a favor?
Мы окажем им мора́льную подде́ржку.We will give them moral support.
Том хоте́л, чтобы я оказа́л ему услу́гу.Tom wanted me to do him a favor.