Examplesallока́зыватьоказа́ть

• Том невозмути́м, даже когда на него ока́зывают си́льное давле́ние.Tom's unflappable, even under great pressure.
• Ожида́ния други́х люде́й ока́зывают влия́ние на наше поведе́ние.Other peoples' expectations affect how we behave.
• Он ока́зывал ей зна́ки внима́ния.He made advances to her.
• Том ока́зывает дурно́е влия́ние.Tom is a bad influence.
• Я стара́лась ока́зывать подде́ржку.I was trying to be supportive.
• Не стоит недооце́нивать влия́ние, кото́рое ока́зывает на президе́нта его жена́.The influence that the president's wife has on him should not be underestimated.
• Почему ты не ока́зываешь по́мощь?Why aren't you helping?
• Его слова оказа́ли си́льное влия́ние на мою жизнь.His words had a great effect on my life.
• Я бы хоте́л воспо́льзоваться э́той возмо́жностью, чтобы поблагодари́ть вас за всё то дове́рие, кото́рые вы нам оказа́ли.I'd like to take this opportunity to thank you for all the trust you've placed in us.
• Я пыта́юсь оказа́ть вам по́мощь.I'm trying to help you.
• Извините, но вы не могли́ бы оказа́ть мне услу́гу?Excuse me, but could you do me a favor?
• Недоста́ток сна мо́жет оказа́ть ужасно негати́вное влия́ние на оце́нки.Lack of sleep can have an enormous negative impact on a student's grades.
• Мы мо́жем оказа́ть соде́йствие?Can we provide assistance?
• Не окажете ли вы мне одну услу́гу? - "Смотря каку́ю".Can you do me a favor? "It depends."