опла́чивать
- 1.
to pay for (goods or services), cover the cost of something
Компания оплачивает проезд сотрудников. - The company pays for employees’ travel. - 2.
to finance, bear the expenses for something.
Он оплачивает обучение сына. - He is paying for his son’s education.
Examples
- Все счета́ прихо́дится опла́чивать мне.I'm the one who has to pay all the bills.
- Ему пришло́сь опла́чивать уще́рб.He had to pay the damages.
- Моя́ пробле́ма в том, что лю́ди зна́ют, что э́то ты опла́чиваешь мои́ счета́.My problem is other people know you're the one who's paying my bills.
- Том отказа́лся опла́чивать счёт.Tom refused to pay his bill.
- При тако́й безрабо́тице мно́гие лю́ди не мо́гут опла́чивать ипоте́ку.With so many unemployed, many can't pay their mortgages.
- Том уста́л от необходи́мости всегда опла́чивать счет, когда они с Мэри хо́дят на свида́ние.Tom became tired of always having to pay the bill every time he went out with Mary.
- Работая непо́лный рабо́чий день, студе́нты мо́гут накопи́ть доста́точно де́нег, чтобы самостоятельно опла́чивать учёбу.Students, by working part time, are able to scrape up tuition fees by themselves.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | опла́чиваю | бу́ду опла́чивать |
| ты | опла́чиваешь | бу́дешь опла́чивать |
| он/она́/оно́ | опла́чивает | бу́дет опла́чивать |
| мы | опла́чиваем | бу́дем опла́чивать |
| вы | опла́чиваете | бу́дете опла́чивать |
| они́ | опла́чивают | бу́дут опла́чивать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | опла́чивай |
| вы | опла́чивайте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | опла́чивал |
| feminine | опла́чивала |
| neuter | опла́чивало |
| plural | опла́чивали |
Participles
| Active present | paying, remunerating | |
|---|---|---|
| Active past | paying (who was paying), having paid | |
| Passive present | paid | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | опла́чивая | while doing (present) |
| Gerund past | оплачивав оплачивавши | while doing (past) |
Learn
Contributions
haunter1781 edited translation 2 months ago.
xenomurph edited translation 1 year ago.























