HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

остально́й

common #957B2
adjective
  • 1.

    the rest of, remaining

    Остально́е вре́мя он молча́л.

    He was silent the rest of the time.

    Used before a noun; often translated with 'the rest of'.

  • 2.

    the others, the rest

    Остальны́е уже́ ушли домой.

    The others have already gone home.

    Substantivized, mostly in the plural остальные.

Usage info

в остальном - otherwise; for the rest

Examples

Declension

остальн-
mmasculineffemininenneuterplplural
Nom.Nominative
-о́й

остально́й

-а́я

остальна́я

-о́е

остально́е

-ы́е

остальны́е

Gen.Genitive
-о́го

остально́го

-о́й

остально́й

-о́го

остально́го

-ы́х

остальны́х

Dat.Dative
-о́му

остально́му

-о́й

остально́й

-о́му

остально́му

-ы́м

остальны́м

Acc.Accusative
-о́й
-о́го

остально́й

остально́го

-у́ю

остальну́ю

-о́е

остально́е

-ы́е
-ы́х

остальны́е

остальны́х

Inst.Instrumental
-ы́м

остальны́м

-о́й
-о́ю

остально́й

остально́ю

-ы́м

остальны́м

-ы́ми

остальны́ми

Prep.Prepositional
-о́м

остально́м

-о́й

остально́й

-о́м

остально́м

-ы́х

остальны́х

Comparatives

-

Short forms

-

Typical usagePRO

  • Otherwise; the rest

    • в остально́м

      otherwise; in other respects

    • во всём остально́м

      in every other respect

    • всё остально́е

      everything else; the rest

    • об остально́м

      about the rest

  • Other people: the others

    • все остальны́е

      everyone else; the others

    • как и все остальны́е

      like everyone else

    • по сравне́нию с остальны́ми

      compared with the others

    • для остальны́х

      for the others; for the rest

  • Parts, time, items

    • остальна́я часть

      the remaining part; the rest

    • остально́е вре́мя

      the rest of the time

    • остальна́я су́мма

      the remaining amount; the balance

    • по остальны́м вопро́сам

      regarding the remaining issues

LockedUnlock typical usages

Word familyстально́йPRO

LockedUnlock full word family

Related words

Synonyms

See also

Learn

Contributions

  • Iron edited translation 2 weeks ago.
  • jjwongjtt450 edited comparative forms 8 months ago.
  • Kurt edited comparative forms 1 year ago.
  • Kurt edited comparative forms 1 year ago.