verb, imperfective
Daily used word (top 200)
Translation
mean
Also: signify
Examples
- Больше не всегда значит лу́чше.More is not always better.
- Ты даже не представля́ешь, как много ты для меня зна́чишь.You have no idea how important you are to me.
- Если взгляну́ть на текст пе́сни, ясно, что он на самом де́ле ничего не значит.If you look at the lyrics, they don't really mean much.
- Я поня́тия не име́ю, что э́то значит, и Вам не сове́тую.I have no idea what it means and you don't have to either.
- Быть значит поступа́ть.To be is to do.
- На днях значит никогда.One of these days is none of these days.
- Э́то значит "да" или "нет"?Is that a yes or no?
- Всего лишь дыша́ть не значит жить.Merely to breathe does not mean to live.
- Ни о чем не беспоко́иться - значит не жить, а быть мертвым, ведь забо́та - движе́ние души, а жизнь - э́то движе́ние.Not worrying about anything is the same as being dead, since worry is the movement of the soul, and life is movement.
- Не име́ет значе́ния, белая ко́шка или чёрная, если она ло́вит мыше́й, значит э́то хоро́шая ко́шка.It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | зна́чу | бу́ду зна́чить |
ты | зна́чишь | бу́дешь зна́чить |
он/она́/оно́ | зна́чит | бу́дет зна́чить |
мы | зна́чим | бу́дем зна́чить |
вы | зна́чите | бу́дете зна́чить |
они́ | зна́чат | бу́дут зна́чить |
Imperative | |
---|---|
ты | зна́чь |
вы | зна́чьте |
Past | |
---|---|
masculine | зна́чил |
feminine | зна́чила |
neuter | зна́чило |
plural | зна́чили |
Participles
Active present | significant, meaningful | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | meaningful | |
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | зна́ча | while doing (present) |
Gerund past | значив значивши | while doing (past) |
Contributions
- Дёвьсынъ edited related words 3 years ago.