verb, imperfective
Daily used word (top 200)
Translation
to mean
Also: to signify
Examples
- Если твой отве́т правильный, э́то значит, что мой не правильный.If your answer is correct, it follows that mine is wrong.
- Чем больше сыра́, тем больше ды́рок. Чем больше ды́рок, тем ме́ньше сыра́. Значит, чем больше сыра́ - тем ме́ньше сыра́.The more cheese, the more holes. The more holes, the less cheese. Thus: The more cheese, the less cheese.
- Уви́деть её значит полюби́ть.To see her is to love her.
- Что значит мы́слить масштабно?What does it mean to think big?
- Уйти́ - значит немного умере́ть. Однако умере́ть - значит уйти́ от очень многого.To leave is to die a little, but to die is to leave very much.
- Нет весте́й — до́брые вести. Если ты ничего не слы́шал о своём сы́не, значит, с ним всё в поря́дке.No news is good news. If you haven't heard from your son it's because he's doing well.
- Ви́деть - значит ве́рить.To see is to believe.
- Что значит сло́во "сле́дующий"?What does the word "next" means?
- Всего лишь дыша́ть не значит жить.Merely to breathe does not mean to live.
- Обеща́ть - не значит жени́ться.A promise doesn't mean a marriage.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | зна́чу | бу́ду зна́чить |
ты | зна́чишь | бу́дешь зна́чить |
он/она́/оно́ | зна́чит | бу́дет зна́чить |
мы | зна́чим | бу́дем зна́чить |
вы | зна́чите | бу́дете зна́чить |
они́ | зна́чат | бу́дут зна́чить |
Imperative | |
---|---|
ты | зна́чь |
вы | зна́чьте |
Past | |
---|---|
masculine | зна́чил |
feminine | зна́чила |
neuter | зна́чило |
plural | зна́чили |
Participles
Active present | significant, meaningful | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | meaningful | |
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | зна́ча | while doing (present) |
Gerund past | значив значивши | while doing (past) |
Contributions
- Becca edited translation 1 month ago.
- Дёвьсынъ edited related words 3 years ago.