verb, imperfective
Daily used word (top 200)
Translation
mean
Also: signify
Examples
- Быть «очень за́нятым» не значит гоня́ться туда-сюда и себя вести, как будто вре́мени ни для кого и ни для чего не хвата́ет.Being "really busy" does not mean running around and acting like you don't have time for anyone or anything.
- Э́то значит "да" или "нет"?Is that a yes or no?
- Что значит мы́слить масштабно?What does it mean to think big?
- Я не зна́ю, что э́то значит.I don't know what it means.
- Она учи́ла францу́зский десять лет подря́д, значит должна́ понима́ть, что он из себя представля́ет.She has been studying French for ten years, so she ought to realize what French is.
- На днях значит никогда.One of these days is none of these days.
- Здоро́вье значит для меня всё.Health means everything to me.
- Сейчас он живёт один, и остально́й мир для него ничего не значит.At present he lives by himself and the rest of the world means nothing to him.
- Если взгляну́ть на текст пе́сни, ясно, что он на самом де́ле ничего не значит.If you look at the lyrics, they don't really mean much.
- Э́то ничего не значит.That means nothing.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | зна́чу | бу́ду зна́чить |
ты | зна́чишь | бу́дешь зна́чить |
он/она́/оно́ | зна́чит | бу́дет зна́чить |
мы | зна́чим | бу́дем зна́чить |
вы | зна́чите | бу́дете зна́чить |
они́ | зна́чат | бу́дут зна́чить |
Imperative | |
---|---|
ты | зна́чь |
вы | зна́чьте |
Past | |
---|---|
masculine | зна́чил |
feminine | зна́чила |
neuter | зна́чило |
plural | зна́чили |
Participles
Active present | significant, meaningful | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | meaningful, significant, important | |
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | зна́ча | while doing (present) |
Gerund past | значив значивши | while doing (past) |
Contributions
Дёвьсынъ edited related words 2 years ago.