Examplesallотправля́тьсяотпра́виться

• Когда вы начина́ете походи́ть на своё фо́то в па́спорте, вам пора отправля́ться в о́тпуск.When you start looking like your passport photo you should go on vacation.
• По́езд отправля́ется по расписа́нию?Will the train leave on time?
• По́езд отправля́ется через пять минут.The train departs in five minutes.
• По́езд отправля́ется через десять минут.The train leaves in ten minutes.
• Когда отправля́ется после́дний по́езд?When does the last train leave?
• Я отправля́юсь за́втра, даже если будет дождь.Even if it should rain, I will start tomorrow.
• Когда отправля́емся?When do we start?
• Если бы мне предстоя́ло отпра́виться за грани́цу, я бы отпра́вился туда на корабле́.If I were to go abroad, I would go by boat.
• За́втра он отпра́вится в Китай.He will set out for China tomorrow.
• По́езд был готов отпра́виться.The train was ready to depart.
• Вместо игры в те́ннис он отпра́вился на рыба́лку.He went fishing instead of playing tennis.
• Господи́н Уайт отпра́вился в Индию.Mr White has gone to India.
• Будь у меня де́ньги, я бы отпра́вился в горы.I would have gone to the mountains had I had the money.
• Я хочу́ отпра́виться во Фра́нцию.I want to go over to France.