отправля́тьсяотпра́виться

Examplesallотправля́тьсяотпра́виться

Я отправля́юсь в Китай на сле́дующей неде́ле.I'll set out for China next week.
Когда начина́ешь походи́ть на своё фо́то в па́спорте, тебе пора отправля́ться в о́тпуск.When you start looking like your passport photo you should go on vacation.
Ка́ждую неде́лю он отправля́ется на рыба́лку.Every week he goes fishing.
По́езд отправля́ется через десять минут.The train leaves in ten minutes.
Во сколько отправля́ется после́дний по́езд?What time is the last train?
Вам лу́чше собра́ть свои́ ве́щи, потому что мы отправля́емся через десять минут.You'd better get your stuff together now because we're leaving in ten minutes.
Пора отправля́ться.It's about time to start.
Моя́ мать отпра́вилась за поку́пками, так?My mother went shopping, didn't she?
Почему бы в э́ти выходные нам не отпра́виться в горы?Why don't we go to the mountains this weekend?
Будь у меня де́ньги, я бы отпра́вился в горы.I would have gone to the mountains had I had the money.
Если бы у меня бы́ли кры́лья, я бы отпра́вился спаса́ть ее.If I had wings to fly, I would have gone to save her.
Вскоре челове́к смо́жет отпра́виться на Луну́.It will not be long before man can travel to the moon.
Сего́дня они отпра́вятся из Каи́ра в Тель-Авив.They are leaving Cairo today heading for Tel Aviv.
За́втра он отпра́вится в Китай.He will set out for China tomorrow.