отыма́ть

rare #61351

verbimperfective perfective is отня́ть

1.
to take away, to take from someone
Он отыма́л у ма́льчика мяч.
He was taking the ball away from the boy.
Bookish or dated variant of отнимать.
2.
to pull away, to draw back
Она́ не отыма́ла рук от лица́.
She did not take her hands away from her face.
Bookish or dated variant of отнимать.
3.
to deprive (of), to rob (of)
Война́ отыма́ла у них всё.
The war robbed them of everything.
Bookish or dated variant of отнимать.
4.
to take up (time), to cost (effort)
Э́та рабо́та отыма́ет мно́го вре́мени.
This work takes up a lot of time.
Bookish or dated variant of отнимать.
5.
to subtract, to take awaymathematics
Отыма́й от десяти три.
Subtract three from ten.
Bookish or dated variant of отнимать.
6.
(rare) to amputate, to take off (a limb)medicine
Раненым тогда́ ча́сто отыма́ли ноги́.
Back then the wounded often had their legs amputated.
Bookish or dated variant of отнимать.
7.
(rare) to wean (from the breast)
Ребёнка уже́ отыма́ли от гру́ди.
The child was already being weaned.
Bookish or dated variant of отнимать; used with от груди.

Conjugation

Imperative
ты
вы

Active present	отымающий	taking away, depriving, removing
Active past	отымавший	that was taking away, that was depriving
Passive present	отымаемый	removable, retractable, being taken away
Passive past	-
Gerund present	отымая	while doing (present)
Gerund past	отымав отымавши	while doing (past)

отыма́тьto take away; to pull away; to deprive (of); to take up (time); to subtract; to amputate; to wean (from the breast)
verbimperfective
отыме́тьto fuck; to give a hard time
verbperfective

Iron edited translation 2 weeks ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
anonymous edited verb basics, imperative forms, past forms and conjugation 6 years ago.
anonymous edited word type and stress 6 years ago.