переде́лать

Examples

• Я хочу́ переде́лать свою́ ку́хню.

  I want to remodel my kitchen.

• Ю́бка плохо сиде́ла, поэтому мне пришло́сь её переде́лать.

  The skirt didn't fit so I had to alter it.

• Фотография вклеилась криво, придётся переделать.

  The photograph was pasted in crookedly, so it will have to be redone.

• Работа была бессистемной, поэтому мы всё переделали.

  The work was unsystematic, so we redid everything.

• Переде́лай!

  Do it again!

• Проектировщику пришлось переделать чертежи заново.

  The designer had to redo the drawings from scratch.

• Писавшийся в спешке отчет пришлось переделать.

  The report, written in haste, had to be revised.

• Мы до́лжны переде́лать э́тот отчет.

  We need to do this report again.

• Ошибавшийся в расчетах инженер все переделал.

  The engineer who had made mistakes in his calculations redid everything.

• Мы не мо́жем э́то переде́лать.

  We can't do this again.