переезжа́ть

verbimperfective (partner перее́хать)very rarely used (#10340)

1.
to move to a particular location
Они переезжают в Канаду в следующем месяце.
They are moving to Canada next month.
2.
to cross, drive over
Мы переезжаем мост.
We are driving over the bridge.
3.
to run over, knock down
Он переезжал что-то на дороге.
He was running over something on the road.

Examples

Э́тот рома́н расска́зывает исто́рию семьи с северо-восто́ка Бразилии, кото́рая переезжа́ет в юго-восто́чную часть страны.
This romance tells the story of a family from the Northeast of Brazil that moves to the Southeastern part of the country.
Э́то пра́вда, что ты переезжа́ешь в Бостон?
Is it true you're moving to Boston?
Том не хоте́л, чтобы Мэри переезжа́ла в Бостон.
Tom didn't want Mary to move to Boston.
На твоём ме́сте я бы не стал переезжа́ть в Бостон.
If I were you, I wouldn't move to Boston.
Мы не хоти́м переезжа́ть.
We don't want to move.
Когда ты переезжа́ешь?
When are you moving to your new place?
Э́то пра́вда, что вы переезжа́ете в Бостон?
Is it true you're moving to Boston?
Фома переезжа́ет из города в конце́ э́того ме́сяца.
Tom is moving out of town at the end of this month.
Куда Том переезжа́ет?
Where's Tom moving to?
Когда вы в свой но́вый дом переезжа́ете?
When are you moving to your new house?

Imperative
ты	переезжа́й
вы	переезжа́йте

Active present	переезжа́ющий	moving, relocating
Active past	переезжа́вший	who was moving house, who was relocating
Passive present	переезжаемый	passable, crossable, traversable
Passive past	-
Gerund present	переезжа́я	while doing (present)
Gerund past	переезжав переезжавши	while doing (past)

LockedUnlock full word family