переходи́ть
- 1.
to cross, to get across, to get over
Он ме́дленно переходи́л у́лицу.
He was slowly crossing the street.
Of moving from one side to the other, usually on foot.
- 2.
to transfer, to switch (to), to go over (to), to convert (to a faith)
Я перехожу́ на другу́ю рабо́ту.
I'm moving to another job.
переходить на + acc. or в + acc.: a new job, school, side, religion.
- 3.
to proceed (to), to move on (to), to turn (to), to pass on (to)
Переходи́м к сле́дующему вопро́су.
Let's move on to the next question.
переходить к + dat.
- 4.
to turn into, to pass into, to change into
Вода́ постепе́нно перехо́дит в пар.
Water gradually turns into steam.
переходить в + acc.
- 5.
to pass (to), to be handed down, to devolve (on)law
Дом перехо́дит к ста́ршему сы́ну.
The house passes to the eldest son.
переходить к + dat.
- 6.
to click (a link), to go to (a page), to follow (a link)computing
Не переходи́те по подозри́тельным ссы́лкам.
Don't click on suspicious links.
переходить по ссылке / на сайт.
Motion info
переходи́ть is derived from the multidirectional verb of motion ходи́ть with prefix пере- (cross).
Usage info
~ от слов к делу: walk the talk
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | перехожу́ | бу́ду переходи́ть |
| ты | перехо́дишь | бу́дешь переходи́ть |
| он/она́/оно́ | перехо́дит | бу́дет переходи́ть |
| мы | перехо́дим | бу́дем переходи́ть |
| вы | перехо́дите | бу́дете переходи́ть |
| они́ | перехо́дят | бу́дут переходи́ть |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | переходи́ |
| вы | переходи́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | переходи́л |
| feminine | переходи́ла |
| neuter | переходи́ло |
| plural | переходи́ли |
Participles
| Active present | transitory, transient, passing | |
|---|---|---|
| Active past | that was crossing, that was passing, having crossed (imperfective past active participle) | |
| Passive present | crossable, passable, traversable, transferable | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | переходи́в переходивши | while doing (past) |
Word familyходи́тьPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 days ago.
Iron edited translation 2 days ago.
hg edited usage info 1 year ago.
xenomurph edited translation 2 years ago.



















