поби́ть
- 1.
to beat up, to thrash, to hit, to strike
В дра́ке его си́льно поби́ли.
He was badly beaten up in the fight.
Perfective; of inflicting blows on a person or animal.
- 2.
to smash, to break, to shatter
Дети поби́ли окно́ мячо́м.
The kids smashed the window with a ball.
Of dishes, windows and similar fragile things.
- 3.
to break (a record), to beat (a record)sports
Он поби́л мирово́й реко́рд.
He broke the world record.
- 4.
to defeat, to beat, to overcome
На́ша кома́нда поби́ла сопе́рников.
Our team beat their opponents.
Of an enemy or a rival in a contest.
Examples
Хотя счита́ется, что у нас сейчас рецессия, число́ люде́й, отправившихся на Золото́й неде́ле за грани́цу, поби́ло реко́рд.
Even though we're supposedly in a recession, people are traveling abroad in record numbers this Golden Week holiday.
Прихвативший ночью морозец побил все цветы.
The frost that came overnight damaged all the flowers.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | побью́ |
| ты | - | побьёшь |
| он/она́/оно́ | - | побьёт |
| мы | - | побьём |
| вы | - | побьёте |
| они́ | - | побью́т |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | побе́й |
| вы | побе́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | поби́л |
| feminine | поби́ла |
| neuter | поби́ло |
| plural | поби́ли |
Word familyбитьPRO
Prefix groupPRO
Categories
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
haunter1781 edited related words 6 months ago.
haunter1781 edited translation 6 months ago.
Lisa edited verb basics 2 years ago.




















