Translation
influence
Info: on something or someone = на + acc.
Examples
- Э́то на меня глубоко повлия́ло.It had a profound effect on me.
- И э́то действительно повлия́ет на их отноше́ния?Is this in fact going to affect their relationships?
- Слишком си́льное сгибание ка́беля мо́жет также негативно повлия́ть на ка́чество сигна́ла.Bending the cable too tightly can also adversely affect signal quality.
- На Тома легко повлия́ть.Tom is easily influenced.
- Э́то собы́тие повлия́ло на его бу́дущее.The event affected his future.
- Я хочу́ повлия́ть на ситуа́цию.I want to make a difference.
- Если дать э́той иде́е жизнь, э́то значительно повлия́ет на делово́й мир.If this proposal is put into practice, the business world will be affected to a significant degree.
- Нэнси могла́ повлия́ть на своего́ му́жа.Nancy has a hold on her husband.
- То, как сформулирован вопро́с, мо́жет повлия́ть на отве́т.The way the question is phrased can influence the answer.
- На отца́ Марии легко повлия́ть.Maria's father is easily influenced.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | повлия́ю |
ты | - | повлия́ешь |
он/она́/оно́ | - | повлия́ет |
мы | - | повлия́ем |
вы | - | повлия́ете |
они́ | - | повлия́ют |
Imperative | |
---|---|
ты | повлия́й |
вы | повлия́йте |
Past | |
---|---|
masculine | повлия́л |
feminine | повлия́ла |
neuter | повлия́ло |
plural | повлия́ли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | ||
Gerund past | повлия́в повлиявши | while doing (past) |
Contributions
xenomurph edited translation 5 months ago.
luke.hess97 edited translation 6 months ago.
xenomurph edited translation 7 months ago.
Тостада edited related words 1 year ago.