влия́ние

Examples

• Э́та устано́вка, протеста́нтская э́тика труда́, ока́зывает влия́ние на америка́нцев и сего́дня.This attitude, the Protestant work ethic, still influences Americans today.
• Он про́бовал расши́рить сфе́ру своего́ влия́ния.He tried to enlarge his sphere of influence.
• Следует доба́вить, что его ре́плики не име́ли прямо́го влия́ния на электора́т.It should be added that his remarks had no direct influence on the constituency.
• Его слова оказа́ли си́льное влия́ние на мою жизнь.His words had a great effect on my life.
• Том сде́лал пятиминутную презента́цию о влия́нии ви́кингов на мирову́ю исто́рию.Tom gave a five-minute presentation about the influence of the Vikings on world history.
• Он ока́зывал на меня большо́е влия́ние.He was a great influence on me.
• Стресс мо́жет ока́зывать огро́мное негати́вное влия́ние на ваше здоро́вье.Stress can have an enormous negative impact on your health.
• Она нахо́дится под его влия́нием.He has her under his thumb.
• Дети откры́ты разли́чным ви́дам влия́ния.Children are open to various influences.
• На нас ока́зывают влия́ние и окруже́ние, и насле́дственность.We are influenced both by environment and by heredity.