влия́ние

Examples

• Следует доба́вить, что его ре́плики не име́ли прямо́го влия́ния на электора́т.

  It should be added that his remarks had no direct influence on the constituency.

• Она легко поддаётся влия́нию.

  She's easily influenced.

• Влия́ние телеви́дения на о́бщество велико́.

  The influence of TV on society is great.

• Влия́ние тео́рии Эммета на фи́зику широко обсуждалось ранее и не рассма́тривается мною в да́нной статье́.

  The impact of Emmet's theory on physics has been widely discussed, but this is not my concern in this paper.

• Он про́бовал расши́рить сфе́ру своего́ влия́ния.

  He tried to enlarge his sphere of influence.

• Учи́тель ока́зывает си́льное влия́ние на ученико́в.

  The teacher has a great influence on his pupils.

• Таки́е игру́шки ока́зывают плохо́е влия́ние на дете́й.

  Such toys have a bad influence on children.

• Том сде́лал пятиминутную презента́цию о влия́нии ви́кингов на мирову́ю исто́рию.

  Tom gave a five-minute presentation about the influence of the Vikings on world history.

• Том легко поддаётся влия́нию.

  Tom is easily influenced.

• Кли́мат ока́зывает большо́е влия́ние на наше здоро́вье.

  The climate has a big effect on our health.