HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

подержа́ть

fairly common #3149
verbperfective imperfective is держа́ть
  • 1.

    to hold for a while, to hold for a moment, to carry for a while

    Подержи́ мою су́мку, пожа́луйста.

    Hold my bag for a moment, please.

    Perfective; denotes a limited stretch of holding.

  • 2.

    to keep for a while, to leave (for a time), to store for a while

    Подержи́ пирог в духо́вке ещё пять минут.

    Keep the pie in the oven for another five minutes.

  • 3.

    to take (something handed over), to take hold of

    На, подержи́ мой телефо́н.

    Here, take my phone.

    Usually in the imperative.

Examples

Conjugation

PresentFuture
я-
подержу́
ты-
поде́ржишь
он/она́/оно́-
поде́ржит
мы-
поде́ржим
вы-
поде́ржите
они́-
поде́ржат

Note: Stress change.

Imperative
ты
подержи́
вы
подержи́те
Past
masculine
подержа́л
feminine
подержа́ла
neuter
подержа́ло
plural
подержа́ли

Participles

Active present

-

Active past

подержа́вший

having held, who held, that held, having kept

Passive present

-

Passive past

поде́ржанный

second-hand

Gerund present

-

Gerund past

подержа́в

подержавши

while doing (past)

Word familyподержа́тьPRO

  • подержа́тьto hold for a while; to keep for a while; to take (something handed over)
    verbperfective
  • подержа́тьсяto hold for some time
    verbperfective

Related words

See also

Learn

Contributions

  • Iron edited translation 2 weeks ago.
  • anonymous edited translation 9 years ago.