подчиня́ться

Examples

• Не подчиня́йся тре́бованиям Тома.Don't give in to Tom's demands.
• Он не подчиня́лся правилам.He did not respect the rules.
• Все до́лжны подчиня́ться правилам. Те, кто не будет э́того де́лать, будут наказаны.Everyone must obey the rules. Those who don't will be punished.
• Солда́ты до́лжны подчиня́ться прика́зам.Soldiers must follow orders.
• Полице́йские соба́ки обучены подчиня́ться беспрекословно.Police dogs are trained to obey without hesitation.
• Мы до́лжны подчиня́ться прика́зам.We have to obey orders.
• Тебе следует подчиня́ться правилам.You should conform to the rules.
• Позже чита́тели узнают, что Дэн — киборг, отказавшийся подчиня́ться прика́зам хозя́ина.Later, the readers get to know that Den is a cyborg that has refused to obey the orders of his master.
• Они вы́нуждены подчиня́ться правилам.They have got to abide by the rules.
• Я подчиня́лся правилам.I obeyed the rules.