Dictionary
My Words
Learn
Media
DETranslation
to submit/to obey
Examples
- Тебе следует подчиня́ться правилам.You should conform to the rules.
- Учени́к отказа́лся подчиня́ться учи́телю.The student refused to obey his teacher.
- Раб име́ет свою́ го́рдость; он соглаша́ется подчиня́ться только самому энерги́чному тира́ну.The slave has his pride; he agrees to obey only the most vigorous despot.
- Вы, мужчи́ны, все эгоисти́чные и бессерде́чные, а мы, же́нщины, всегда лю́бящие и сочу́вствующие, вы́нуждены вам подчиня́ться!You men, you're all selfish and heartless, and us women, who are always loving and compassionate, we're forced to obey you!
- Солда́ты до́лжны подчиня́ться свои́м команди́рам.Soldiers must obey their commanders.
- Я подчиня́юсь только ра́зуму.I obey only reason.
- Он мне полностью подчиня́ется.I have him eating out of my hand.
- Все подчиня́ются зако́ну.Everybody is subject to law.
- Я отка́зываюсь впредь вам подчиня́ться.I refuse to obey you any longer.
- Лю́ди до́лжны подчиня́ться правилам.People have to obey the rules.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | подчиня́юсь | бу́ду подчиня́ться |
| ты | подчиня́ешься | бу́дешь подчиня́ться |
| он/она́/оно́ | подчиня́ется | бу́дет подчиня́ться |
| мы | подчиня́емся | бу́дем подчиня́ться |
| вы | подчиня́етесь | бу́дете подчиня́ться |
| они́ | подчиня́ются | бу́дут подчиня́ться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | подчиня́йся |
| вы | подчиня́йтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | подчиня́лся |
| feminine | подчиня́лась |
| neuter | подчиня́лось |
| plural | подчиня́лись |
Participles
| Active present | someone who is doing | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | подчиня́ясь | while doing (present) |
| Gerund past | подчинявшись | while doing (past) |
Contributions
luke.hess97 edited translation 5 months ago.
TonyUK edited translation 2 years ago.
