Examplesallполага́тьположи́ть

• Полага́ют, что у кито́в есть свой язы́к.It is believed that whales have their own language.
• Я полага́ю, что тебе сле́довало бы пересдать экза́мен.In my view you should try the exam again.
• Полага́ют, что в э́том лесу́ живу́т привиде́ния.It is believed that ghosts exist in this forest.
• Некоторые экономи́сты полага́ют, что рабо́та домохозя́ек, будучи выраженной в деньга́х, соста́вила бы 25% валового проду́кта.Some economists estimate that housewives' services, valued in money, would amount to about 25% of GNP.
• Я полага́ю, мы до́лжны сказа́ть Фоме пра́вду.I suppose we should tell Tom the truth.
• Полага́ю, вы не возража́ете? — "Ну конечно нет!"You don't mind, do you? "Of course I don't."
• Хотя в э́том предложе́нии нет граммати́ческих оши́бок, полага́ю, что оно практически никогда не будет использовано.Although this sentence has no grammatical mistakes, I think it would practically never be used.
• Полага́ю, ка́ждый ду́мает, что я влюблён в Марию.I guess everybody thinks that I'm in love with Mary.
• У тебя нет доста́точных основа́ний полага́ть подо́бным о́бразом.You have no good reason for thinking as you do.
• Я собира́юсь пробы́ть па́ру дней на вашей да́че, и, полага́ю, вы не возража́ете.I'm going to stay at your countryhouse for a couple of days, and I think you don't mind.
• Спасибо в карма́н не поло́жишь.You can't put a "thank you" inside your pocket.
• Я положи́л ру́ку ему на плечо́.I put my hand on his shoulder.
• Положите нож.Put down the knife.
• Положите молото́к.Put down the hammer.
• Мы положи́ли ра́неного на траву́.We laid the injured man on the grass.
• Он положи́л коробку на стол.He put the box on the table.
• Лу́чше тебе положи́ть кни́гу обратно на стол, её хозя́ин сейчас вернётся.You had better put the book back on the desk, for the owner will come back there.
• Пожалуйста, положи́ э́то на ме́сто.Please put it back in its place.
• Положи́ свои́ лыжи в перевёрнутое V.Place your skis in an inverted V.
• Я положи́л де́ньги в сейф.I put the money into the safe.