получи́ться

Examples

• Не сомнева́юсь, у него всё полу́чится.I have no doubt that he will succeed.
• Она стара́лась изо всех сил, и у неё не получи́лось.She tried hard and she failed.
• У нас получи́лось!We did it!
• Есть небольша́я наде́жда, что у него всё полу́чится.There is a little hope that he will succeed.
• У тебя получи́лось!You made it.
• Если я прочита́ю э́ту кни́гу еще раз, полу́чится, что я прочита́л ее трижды.If I read this book once more, I shall have read it three times.
• Я не могу́ гаранти́ровать, что у нас полу́чится зако́нчить рабо́ту к сле́дующему понеде́льнику.I can't guarantee we'll be able to get the job done by next Monday.
• Он говори́л, что у него всё полу́чится; однако, не получи́лось.He said he was sure to succeed; he failed, however.
• Мне жаль, что так получи́лось.I'm sorry it worked out this way.
• Не сдава́йся, если не полу́чится.Don't give up if you fail.