попада́тьпопа́сть
- 1.
to find oneself in, end up in
Мы часто попада́ем в трудные ситуации.
We often end up in difficult situations.
Он попа́л в неприятности.
He got into trouble.
- 2.
to hit, (a target)
Он попада́ет мимо цели.
He keeps missing the target.
Мяч попа́л в окно.
The ball hit the window.
- 3.
to reach
Он попал в Москву.
He reached Moscow.
Мы попа́ли в деревню к вечеру
We arrived in the village by evening.
Usage info
попада́ть: в + acc.
попа́сть: в + acc.
Examples
- Мне нужно попа́сть туда в ближа́йшее вре́мя любы́ми спо́собами.I need to get there soon by any means.
Fixed expressions
hit the middle of the nest; fig.: cock of the walk (sourrounded by cute girls)
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | попада́л | попа́л |
| feminine | попада́ла | попа́ла |
| neuter | попада́ло | попа́ло |
| plural | попада́ли | попа́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | попада́ю |
| ты | попада́ешь |
| он/она́/оно́ | попада́ет |
| мы | попада́ем |
| вы | попада́ете |
| они́ | попада́ют |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду попада́ть | попаду́ |
| ты | бу́дешь попада́ть | попадёшь |
| он/она́/оно́ | бу́дет попада́ть | попадёт |
| мы | бу́дем попада́ть | попадём |
| вы | бу́дете попада́ть | попадёте |
| они́ | бу́дут попада́ть | попаду́т |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | попада́й! | попади́! |
| вы | попада́йте! | попади́те! |
Participles
| Active present | |||
|---|---|---|---|
| Active past | попа́вший | ||
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | попадя́ | ||
| Gerund past | попа́в попавши |
Learn
Other Sources (auto generated)
попада́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
попа́сть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso


















