вме́сто

Often used word (top 600)

Translation

instead of
Example: Вме́сто того́ что́бы игра́ть в компью́тер, лу́чше бы убра́л в ко́мнате. - You should have cleaned up your room instead of playing computer games.

Вместо того́, чтобы пойти́ самому, я посла́л пода́рок.Instead of going myself, I sent a gift.
Я вы́брал их вместо ту́фель.I chose these over the shoes.
Она испо́льзовала маргари́н вместо масла.She used margarine instead of butter.
Внима́ние! Вместо неподдерживаемых си́мволов отобража́ется знак подчеркивания (_).Warning: unsupported characters are displayed using the '_' character.
Я бы лу́чше пошёл пешком, вместо того́ чтобы ждать авто́бус.I'd rather walk than wait for a bus.
Я, мо́жет, скоро сда́мся и вместо э́того пойду́ вздремну́.Maybe I'll just give up soon and take a nap instead.
Пожалуйста, испо́льзуйте э́тот деревя́нный я́щик вместо сту́ла.Please use this wooden box in place of a chair.
Я пил чай вместо ко́фе э́тим утром.I had tea instead of coffee this morning.
Можно мне получи́ть другу́ю кни́гу вместо э́той?May I have another book in place of this one?
Что вы хоти́те вместо э́того?What do you want instead?