вме́сто

Examples

• Я вы́брал их вместо ту́фель.I chose these over the shoes.
• Я бы лу́чше пошёл пешком, вместо того́ чтобы ждать авто́бус.I'd rather walk than wait for a bus.
• Он был так за́нят, что посла́л вместо себя своего́ сы́на.He was so busy that he sent his son instead of going himself.
• Не изменя́йте предложе́ния, являющиеся правильными. Вместо э́того вы мо́жете доба́вить альтернати́вные естественно звуча́щие перево́ды.Don't change sentences that are correct. You can, instead, submit natural-sounding alternative translations.
• Он испо́льзует мёд вместо сахара.He uses honey instead of sugar.
• Вместо того́, чтобы идти́ самому, я отпра́вил посы́льного.Instead of going myself, I sent a messenger.
• Вместо игры в те́ннис он отпра́вился на рыба́лку.He went fishing instead of playing tennis.
• Я пил чай вместо ко́фе э́тим утром.I had tea instead of coffee this morning.
• Внима́ние! Вместо неподдерживаемых си́мволов отобража́ется знак подчеркивания (_).Warning: unsupported characters are displayed using the '_' character.
• Действуя по сове́ту свои́х астроно́мов, Александр Вели́кий реши́л не атакова́ть Египет, а вместо э́того отпра́вился в Индию.Acting on advice from his astronomers, Alexander the Great decided not to attack Egypt and went to India instead.