Imperfective приглаша́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective пригласи́ть (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
invite, ask, call, engage
Usage info
приглаша́ть: + genitive
пригласи́ть: + Accusative
Examples
- Я тебя приглаша́ю.I'm inviting you.
- Я не приглаша́л Тома.I didn't invite Tom.
- Мэри никогда в жи́зни не приглаша́ли на свида́ние.Mary has never ever been asked out on a date.
- Не помню, чтобы я тебя приглаша́л.I don't remember inviting you.
- Он приглаша́л её на конце́рт.He invited her to go to the concert.
- Меня редко приглаша́ют на вечери́нки.I'm rarely invited to parties.
- Если ты его приглаша́ешь, он мо́жет прийти́.If you invite him, he may come.
- Пригласи́ли всех, кроме меня.All were invited but me.
- Она пригласи́ла нас с То́мом на вечери́нку.She invited Tom and me to the party.
- Я не мог его пригласи́ть — мы с ним недостаточно знако́мы.I couldn't invite him. We're not well acquainted.
- Она пригласи́ла свои́х друзе́й на ужин.She invited her friends to dinner.
- Вчера́ я пригласи́л Хироми на свида́ние, но она наотрез отказа́лась.Yesterday, I asked Hiromi out on a date, but she rejected my offer out of hand.
- Ты мо́жешь пригласи́ть любо́го желающего.You may invite whoever wants to come.
- Позво́льте пригласи́ть вас на сле́дующий та́нец.May I have the next dance?
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | приглаша́л | пригласи́л |
| feminine | приглаша́ла | пригласи́ла |
| neuter | приглаша́ло | пригласи́ло |
| plural | приглаша́ли | пригласи́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | приглаша́ю |
| ты | приглаша́ешь |
| он/она́/оно́ | приглаша́ет |
| мы | приглаша́ем |
| вы | приглаша́ете |
| они́ | приглаша́ют |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду приглаша́ть | приглашу́ |
| ты | бу́дешь приглаша́ть | пригласи́шь |
| он/она́/оно́ | бу́дет приглаша́ть | пригласи́т |
| мы | бу́дем приглаша́ть | пригласи́м |
| вы | бу́дете приглаша́ть | пригласи́те |
| они́ | бу́дут приглаша́ть | приглася́т |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | приглаша́й! | пригласи́! |
| вы | приглаша́йте! | пригласи́те! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | something which is being done | ||
| Passive past | приглаша́ются | something which was being done | |
| Gerund present | приглаша́я | while doing (present) | |
| Gerund past | приглашав приглашавши | пригласи́в пригласивши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
приглаша́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
пригласи́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
















