Examplesallприлага́тьприложи́ть

• Даже хоро́шие друзья́ до́лжны прилага́ть уси́лия, чтобы сохрани́ть свою́ дру́жбу.Even good friends should make an effort to keep up their friendship.
• Лю́ди до́лжны прилага́ть все свои́ уси́лия.People should do their best.
• Я буду прилага́ть уси́лия для заверше́ния зада́чи.I will endeavor to complete my task.
• Прилагая доста́точно уси́лий, любо́й мо́жет урва́ть возмо́жность стать победи́телем.With enough effort, anyone can beat the odds to become a winner.
• Он прилага́л больше уси́лий, чем я, чтобы получи́ть хоро́шие оце́нки.He tried harder to get good marks than I did.
• Джефф и Мия прилага́ют после́дние уси́лия, чтобы избежа́ть разво́да.Jeff and Mia are making a last ditch effort to avoid a divorce.
• Никто не мо́жет осво́ить англи́йский язы́к, не прилагая никаки́х уси́лий.No one can master English if he doesn't make effort.
• В любо́м де́ле ты должен прилага́ть все уси́лия.No matter what you may do, you must do your best.
• Гости́ница и в самом де́ле прилага́ет все уси́лия, чтобы гости чу́вствовали себя как дома.That hotel really goes the extra mile to make sure their guests feel at home.
• В настоящее вре́мя я прилага́ю уси́лия для увеличе́ния моего́ слова́рного запа́са.Currently I am putting effort into expanding my vocabulary.
• Будь уве́рен, что я приложу́ все уси́лия.Rest assured that I will do my best.
• Том приложи́л ко лбу Мэри буты́лку с горя́чей водо́й.Tom put a hot water bottle on Mary's forehead.
• Мы прило́жим все наши уси́лия.We're going to do our best.
• Я приложу́ все уси́лия на те́сте.I'll do my best on the test.
• Приложи́ к щи́колотке лёд, чтобы уме́ньшить отёк.Put some ice on your ankle to keep the swelling down.
• Я приложу́ все уси́лия, чтобы сдать э́тот вступи́тельный экза́мен.I will make every effort to pass the entrance examination.
• Приложив немного больше уси́лий.With a little more effort.
• Приложив все свои́ уси́лия, он и в э́тот раз не преуспе́л.After all his efforts, he also failed this time.
• Нужно приложи́ть к щи́колотке паке́т со льдом, чтобы уме́ньшить отёк.You should put an ice pack on your ankle to keep the swelling down.
• Когда я уви́дел его но́вую причёску, то приложи́л все уси́лия, чтобы не засмея́ться.When I saw his new hairstyle I tried hard to suppress my laughter.