somewhat often used word (#2930)
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
-
1.conference, meeting, deliberation, consultation, debate
conference
Also: meeting, deliberation, consultation, debate
Also
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Usage Info
Examples
- Мы продо́лжим совеща́ние после переры́ва на чай. We'll resume the meeting after tea.
- Том сказа́л мне, что не смо́жет прису́тствовать на совеща́нии. Tom told me that he wouldn't be able to be at the meeting.
- Вот почему он отсу́тствовал на совеща́нии. That is why he wasn't present at the meeting.
- Совеща́ние начина́ется в три часа. The meeting begins at three.
- На совеща́нии слу́жащие обменя́лись мне́ниями. The staff exchanged opinions in the meeting.
- Так случи́лось, что я сиде́л на совеща́нии рядом с ней. It happened that I sat next to her at a meeting.
- Вы разве не получи́ли от Тома письмо́ о сего́дняшнем совеща́нии? Didn't you get Tom's message about today's meeting?
- Я простуди́лся. Поэтому не смог уча́ствовать во вчера́шнем совеща́нии. I caught a cold. That is why I could not attend the meeting yesterday.
- Я не зна́ю, почему совеща́ние бы́ло отложено. I don't know why the meeting was postponed.
- Ко́мната для совеща́ний вниз по ле́стнице. The meeting room is downstairs.
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom. nominative | совеща́ние | совеща́ния |
| gen. genitive | совеща́ния | совеща́ний |
| dat. dative | совеща́нию | совеща́ниям |
| acc. accusative | совеща́ние | совеща́ния |
| inst. instrumental | совеща́нием | совеща́ниями |
| prep. prepositional | совеща́нии | совеща́ниях |
Editing declensions: If there are two forms for a word, please separate them by a comma.
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
More about the translations
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)