Dictionary
My Words
Learn
Media
DETranslation
continue
Also: go on, proceed, keep on, extend, prolong
Usage info
продо́лжить usually takes a direct object, not an infinitive. For example: продолжить проверку ‘to continue the check’.
Examples
- После коро́ткого переры́ва он продо́лжил свою́ рабо́ту.He continued his work after a short break.
- Дава́йте продо́лжим обсужде́ние.Let's carry on the discussion.
- Я продо́лжил пе́ние.I continued singing.
- Однажды начав, ты должен продо́лжить.Once you begin, you must continue.
- Мы продо́лжили говори́ть.We carried on talking.
- Покупа́тели мазну́ли его взгля́дом и продо́лжили свой разгово́р.The customers gave him fleeting glances, then returned to their conversations.
- Продо́лжим позднее.We'll continue later.
- Том отка́шлялся и продо́лжил говори́ть.Tom cleared his throat and continued to speak.
- Если вы будете продо́лжить практикова́ться, вы с э́тим скоро осво́итесь.If you keep practicing, you'll soon get the feel of it.
- Поли́ция продо́лжила своё рассле́дование.The police continued their investigation.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | продо́лжу |
| ты | - | продо́лжишь |
| он/она́/оно́ | - | продо́лжит |
| мы | - | продо́лжим |
| вы | - | продо́лжите |
| они́ | - | продо́лжат |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | продо́лжи |
| вы | продо́лжите |
| Past | |
|---|---|
| masculine | продо́лжил |
| feminine | продо́лжила |
| neuter | продо́лжило |
| plural | продо́лжили |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | something which was being done | |
| Gerund present | ||
| Gerund past | продо́лжив продолживши | while doing (past) |
Contributions
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
