не́что

Examples

• А потом случи́лось нечто очень стра́нное.And then something very strange happened.
• Други́ми слова́ми, язы́к есть нечто, чему мы у́чим и чему мы у́чимся, а не то, что мы инстинктивно зна́ем.That is to say, a language is something that we learn and are taught, not something that we know by instinct.
• Нечто столь стра́нное едва ли мо́жет произойти́.Such a strange thing is not likely to happen.
• Дом — нечто бо́льшее, чем просто зда́ние.A home is more than a mere building.
• В тот день случи́лось нечто жу́ткое.Something terrifying happened that day.
• Нас объединя́ет нечто другое.We have something else in common.
• Я никогда не ви́дел и не слы́шал нечто подо́бное.I have neither seen nor heard of such a thing.
• Если зна́ешь, что должно произойти́ нечто неприя́тное, например похо́д к врачу́ или пое́здка во Фра́нцию, то э́то нехорошо.If you know that something unpleasant will happen, that you will go to the dentist for example, or to France, then that is not good.
• Тут нечто бо́льшее, чем кажется на пе́рвый взгляд.There's more to this than meets the eye.
• Внезапно произошло́ нечто неожи́данное.Suddenly, something unexpected happened.