слива́ть

rare #14906

verbimperfective perfective is слить

1.
to drain, to pour off, to decant, to empty out
Механик слива́ет ма́сло из дви́гателя.
The mechanic is draining the oil out of the engine.
Imperfective of слить; used of water, oil, fuel, broth etc.
2.
to merge, to combine, to consolidate, to amalgamate
Полго́да руково́дство слива́ло два институ́та в оди́н.
For six months the management was merging the two institutes into one.
3.
to pour together, to mix, to combine
Молоко́ от ра́зных коро́в слива́ют в оди́н бидо́н.
Milk from different cows is poured together into one can.
4.
to leak, to pass on secretly, to dump (data)
Кто́-то слива́ет информа́цию журнали́стам.
Someone is leaking information to the journalists.
Colloquial.

Examples

Кто-то сливал журналистам секретные документы.
Someone was leaking secret documents to journalists.
Не сливай воду из бассейна, она ещё чистая.
Don't drain the pool; the water is still clean.
Раковина не сливает воду из-за забившегося слива.
The sink is not draining because the drain is clogged.
Она аккуратно сливала молоко в другую банку.
She carefully poured the milk into another jar.

Imperative
ты	слива́й
вы	слива́йте

Active present	слива́ющий	merging, combining, blending
Active past	слива́вший	draining, pouring off, merging, blending
Passive present	слива́емый	being drained, being poured off, being offloaded, being merged
Passive past	-
Gerund present	слива́я	while doing (present)
Gerund past	сливав сливавши	while doing (past)