снима́тьснять

Imperfective снима́ть (ongoing or repeatedly)

Perfective снять (completed or one-time)

Often used word (top 600)

1.
to take off (clothes), remove
2.
to rent (apartment)
3.
to take a photograph, make a video
4.
to take, make(снима́ть)
5.
to take (picture(s)), make (video(s))(снять)
6.
to take away, take down(снима́ть)
7.
to shoot(снять)
Потому что я хотел снять это видео
Because I wanted to shoot this video
8.
to film(снима́ть)
они снимают фильм
-
9.
relieve (anxiety)(снима́ть)
Хвоста́тый терапе́вт снима́ет трево́жность
the tailed therapist (therapy dog) relieves anxiety

Examplesallснима́тьснять

В азиа́тской культу́ре обычно снима́ют о́бувь пе́ред вхо́дом в дом или храм.In Asian culture it's customary to take one's shoes off before entering a house or temple.

Нам снима́ть о́бувь пе́ред тем, как войти́ в дом?Are we to remove our shoes before entering the house?

Снима́йте головно́й убо́р в кла́ссе!Take off your caps in the classroom!

Я на самом де́ле не забы́л фотоаппара́т. Мне просто не хотелось снима́ть.I didn't actually forget my camera. I just didn't want to take pictures.

Хва́тит снима́ть.Stop filming.

Япо́нцы, входя в дом, снима́ют о́бувь.The Japanese take off their shoes when they enter a house.

Снима́й оде́жду!Take off your clothes!

Сними́ тру́бку, пожалуйста.Answer the phone, please.

О́пытная целительница сни́мет по́рчу и сглаз.An experienced healer can lift curses and dispel evil eyes.

Пожалуйста, сними́те руба́шку.Please take off your shirt.

Он снял ма́йку.He took off the wife-beater.

Сними́ боти́нки.Take your shoes off.

Сними́ ша́пку.Take off your cap.

ДНК-тест снял с него все обвине́ния.The DNA test cleared him of all charges.

	imperfective	perfective
ты	снима́й!	сними́!
вы	снима́йте!	сними́те!

Active present	снима́ющий		removing, taking off, lifting, relieving
Active past	снима́вший	сня́вший	who was filming, who was taking pictures, who was removing, who was renting
Passive present	снима́емый		removable, detachable
Passive past		сня́тый
Gerund present	снима́я		while doing (present)
Gerund past	снима́в снимавши	сня́в снявши	while doing (past)