сни́ться

Examples

• Кто же я на самом де́ле: мона́х, кото́рому сни́тся, что он – ба́бочка, или ба́бочка, кото́рой сни́тся, что она – мона́х?Who am I actually: a monk dreaming he's a butterfly, or a butterfly dreaming it's a monk?
• Обычно мне сня́тся сны на францу́зском языке́, только если мне не сни́тся, как я говорю́ с одним из мои́х англоговорящих друзе́й.I usually dream in French unless I'm dreaming about talking to one of my English-speaking friends.
• Каки́е сны тебе сни́лись?What sort of dreams have you been having?
• Ты мне сни́лся.I was dreaming about you.
• Мне сни́лось, что я лета́ю.I dreamed I was flying.
• Он кра́сным де́вушкам во сне сни́тся.Beautiful girls dream of him.
• Ты еди́нственный челове́к, кото́рый, проснувшись, не помнит ничего из того́, что ему сни́лось.You're the only man who doesn't remember anything of what he's dreamed after he wakes up.
• Тебе сны сни́лись?Did you have dreams?
• Каки́е сны тебе сня́тся?What kind of dreams do you have?
• Любо́вь — э́то когда она тебе сни́тся.Love is seeing her in your dreams.