Dictionary
Learn
MediaTranslation
fly out
Also: take off, dash out, dart out, rush out, be given the sack
Examples
- Том наде́ется, что не вы́летит из шко́лы.Tom hopes he doesn't flunk out of school.
- Э́то совершенно вы́летело у меня из головы.That totally slipped my mind.
- Голубь вы́летел из кле́тки.The pigeon has flown the coop.
- У меня э́то вы́летело из головы.It flew out of my head.
- Самолёт вы́летел с трехчасовым опозда́нием.The plane left after a three-hour delay.
- Их имена́ вы́летели у меня из головы.Their names have escaped me.
- Том вы́летел прямы́м рейсом в Бостон.Tom took a direct flight to Boston.
- Его и́мя совершенно вы́летело у меня из головы.His name has completely gone out of my mind.
- Сло́во не воробе́й: вы́летит - не пойма́ешь.Words once uttered cannot be recalled.
- Сего́дня большо́й автомоби́ль вы́летел с дороги.A big car flew off the road today.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | вы́лечу |
| ты | - | вы́летишь |
| он/она́/оно́ | - | вы́летит |
| мы | - | вы́летим |
| вы | - | вы́летите |
| они́ | - | вы́летят |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | вы́лети |
| вы | вы́летите |
| Past | |
|---|---|
| masculine | вы́летел |
| feminine | вы́летела |
| neuter | вы́летело |
| plural | вы́летели |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | ||
| Gerund past | вы́летев | while doing (past) |
Contributions
anonymous edited stress and stress 6 years ago.
