Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Verb basics
Aspect:
Aspect partner(s):
If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
write
Also: compose, invent, make up, tell stories
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Том сочини́л э́ту вещь не́сколько лет тому назад. Tom composed that piece several years ago.
- Сидзуко сочини́ла стихи о сме́не времён года. Shizuko composed a poem about the change of the seasons.
- Он сочини́л похоро́нный марш для свои́х со́бственных похорон. He composed a funeral march for his own funeral.
- Он сочини́л много расска́зов. He wrote a lot of stories.
- Э́то пра́вда, или Том всё э́то сочини́л? Is it true or did Tom make that story up?
- Он сочини́л исто́рию про э́ту соба́ку. He made up a story about the dog.
- Он сочини́л три поэ́мы за один ме́сяц. He composed three poems in a month.
- Он попыта́лся сочини́ть коро́ткую исто́рию. He tried writing a short story.
- Он сочини́л три стихотворе́ния за один ме́сяц. He composed three poems in a month.
- Я сочини́л пе́сню о том, что случи́лось здесь в про́шлом году. I wrote a song about what happened here last year.
Imperative
singular | сочини́ |
---|---|
plural | сочини́те |
Past
male | сочини́л |
---|---|
female | сочини́ла |
neuter | сочини́ло |
plural | сочини́ли |
Present / Future
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | сочиню́ |
ты | - | сочини́шь |
он/она́/оно́ | - | сочини́т |
мы | - | сочини́м |
вы | - | сочини́те |
они́ | - | сочиня́т |