созда́ть

Examples

• Э́ти за́писи помо́гут созда́ть прия́тную атмосфе́ру на вечери́нке.These records will make for a pleasant party.
• Лу́чший спо́соб предугада́ть бу́дущее — э́то созда́ть его самому.The best way to predict the future is to create it yourself.
• Учёные создали котя́т, кото́рые мо́гут свети́ться в темноте́.The researchers have created kittens that can glow in the dark.
• Иде́я Бо́га была́ бы более интере́сной, если бы вместо того́, чтобы созда́ть люде́й, он бы их нашел.The idea of God would be more interesting if instead of having created humans he had found them.
• Их компа́ния создала́ сорок но́вых рабо́чих мест.Their company created forty new jobs.
• Э́тот ви́рус создали в лаборато́рии.This virus was engineered in a lab.
• Бог меня создал.God created me.
• Они создали новое прави́тельство.They have erected a new government.
• Водоро́д и кислоро́д объединя́ются, чтобы созда́ть во́ду.Hydrogen and oxygen combine to form water.
• Они хотя́т созда́ть иску́сственную фо́рму жи́зни.They want to create a synthetic life form.