су́мочка

uncommon #5999

nounfeminineinanimatecountable

1.
handbag, purse
Она́ доста́ла телефо́н из су́мочки.
She took her phone out of her handbag.
Diminutive of сумка; the everyday word for a woman's handbag.
2.
small bag, little pouch
Докуме́нты он но́сит в су́мочке на ремне́.
He carries his documents in a small bag on a strap.
3.
(rare) cosmetic bag, makeup bag
В су́мочке лежа́ли пома́да и тушь.
There was lipstick and mascara in the makeup bag.

Examples

Мэри положи́ла свою́ су́мочку на ку́хонный стол.
Mary put her purse on the kitchen table.
Мэри вы́тащила из су́мочки кошелёк.
Mary pulled her wallet out of her purse.
Она схвати́ла су́мочку.
She grabbed her purse.
Я не люблю́ носи́ть су́мочку.
I don't like to carry a purse.
Вор вы́хватил у же́нщины су́мочку и рвану́л наутёк.
The thief snatched the woman's handbag and took to his heels.
Корена́стый мужчи́на со смуглым лицо́м стащи́л у Мэри су́мочку и скры́лся в толпе́.
A stocky man with a swarthy complexion snatched Mary's handbag and disappeared into the crowd.
Тот челове́к укра́л у меня су́мочку.
That man stole my purse.
Мэри но́сит в су́мочке перцо́вый балло́нчик.
Mary carries pepper spray in her purse.
Мэри вы́нула ключ из су́мочки и откры́ла дверь.
Mary took her key out of her purse and unlocked the door.
Где су́мочка Мэри?
Where's Mary's purse?