хвата́ть

Examples

• Не хвата́ет салфе́тки.There is a napkin missing.
• Ещё чего не хвата́ло!As if it weren't enough already!
• Не хвата́ет страни́цы.There is a page missing.
• Именно э́того мне не хвата́ло.I needed just that.
• Мне очень не хвата́ет де́нег.I'm very short of money.
• Ты хо́чешь сказа́ть, что тебе не хвата́ет с кем потрахаться?You mean you're short on fuck-buddies?
• Быть «очень за́нятым» не значит гоня́ться туда-сюда и себя вести, как будто вре́мени ни для кого и ни для чего не хвата́ет.Being "really busy" does not mean running around and acting like you don't have time for anyone or anything.
• Например, не хвата́ет фу́нкции "только с э́тим словосочета́нием".For example, we lack the option "only with this group of words".
• Не хвата́ет пя́того тома из э́того набо́ра.The fifth volume of this set is missing.
• Всюду, насколько хвата́ло глаз, цвела́ лава́нда.There was lavender in bloom as far as the eye could see.