Imperfective труди́ться (ongoing or repeatedly)
Perfective потруди́ться (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 5,000)
Translation
- 1.
to labor, to labour(труди́ться)
- 2.
to labor, labour(потруди́ться)
- 3.
to toil(труди́ться)
- 4.
to exert effort(потруди́ться)
Examples
- Если кто не хо́чет труди́ться, тот пусть и не ест.If anyone is not willing to work, then he is not to eat, either.
- Она упорно труди́лись, чтобы сэконо́мить де́ньги.She's worked hard to save up money.
- Том упорно тру́дится.Tom works hard.
- Я должен упорно труди́ться, чтобы пройти́ тест.I must work hard to pass the test.
- Все мы тру́димся против имеющегося у нас лекарства - лекарства от всех боле́зней - сме́рти.We all labour against our own cure; for death is the cure of all disease.
- Мы до́лжны упорно труди́ться, чтобы спосо́бствовать ми́ру на всей Земле́.We must work hard to promote world peace.
- Он привы́к упорно труди́ться.He is accustomed to working hard.
- Он особо потруди́лся над реше́нием пробле́мы.He made a special effort to solve the problem.
- Том даже не потруди́лся извини́ться.Tom made no effort to apologize.
- Дэн даже не потруди́лся отве́тить.Dan didn't even bother to reply.
- Том не потруди́лся постуча́ть.Tom didn't bother to knock.
- Том не потруди́лся отве́тить.Tom didn't bother to respond.
- Том даже не потруди́лся оста́вить запи́ску.Tom didn't even bother leaving a note.
- Сего́дня ты, несомне́нно, ударно потруди́лся.You sure worked hard today.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | труди́лся | потруди́лся |
feminine | труди́лась | потруди́лась |
neuter | труди́лось | потруди́лось |
plural | труди́лись | потруди́лись |
Present
imperfective | |
---|---|
я | тружу́сь |
ты | тру́дишься |
он/она́/оно́ | тру́дится |
мы | тру́димся |
вы | тру́дитесь |
они́ | тру́дятся |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду труди́ться | потружу́сь |
ты | бу́дешь труди́ться | потру́дишься |
он/она́/оно́ | бу́дет труди́ться | потру́дится |
мы | бу́дем труди́ться | потру́димся |
вы | бу́дете труди́ться | потру́дитесь |
они́ | бу́дут труди́ться | потру́дятся |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | труди́сь! | потруди́сь! |
вы | труди́тесь! | потруди́тесь! |
Participles
Active present | worker, workers, work people, working-people | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | |||
Passive past | |||
Gerund present | трудя́сь | while doing (present) | |
Gerund past | труди́вшись | потруди́вшись потрудя́сь | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
труди́ться: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
потруди́ться: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso