труди́тьсяпотруди́ться

Examplesallтруди́тьсяпотруди́ться

Она тяжело́ труди́лась, чтоб сэконо́мить де́ньги.She worked hard in order to save money.
Он привы́к упорно труди́ться.He is accustomed to working hard.
Я много и упорно труди́лся, чтобы доби́ться успе́ха.I worked hard to succeed.
Том всегда упорно тру́дится.Tom always works hard.
Том труди́лся не покладая рук всё ле́то.Tom worked hard all summer.
Будь я бога́тым челове́ком, мне не надо бы́ло бы труди́ться в по́те лица.If I were a rich man, I wouldn't have to work hard.
Быва́ет — проснёшься, как пти́ца, крыла́той пружи́ной на взво́де, и хочется жить и труди́ться; но к за́втраку э́то прохо́дит.One day you wake up like a skylark, a winged express at its fastest, devising pursuits to embark on, but this disappears by breakfast.
Сего́дня ты, несомне́нно, ударно потруди́лся.You sure worked hard today.
Том не потруди́лся отве́тить.Tom didn't bother to respond.
Он особо потруди́лся над реше́нием пробле́мы.He made a special effort to solve the problem.
Том даже не потруди́лся оста́вить запи́ску.Tom didn't even bother leaving a note.
Том даже отве́тить не потруди́лся.Tom didn't even bother to reply.
Том не потруди́лся постуча́ть.Tom didn't bother to knock.
Том даже не потруди́лся отве́тить.Tom didn't even bother to reply.