разорва́ть

Examples

• Я разорва́л вся́ческие отноше́ния со свои́ми ста́рыми знако́мыми.I've cut loose all ties with my old friends.
• Том разорва́л бума́гу пополам.Tom tore the paper in half.
• Врач разорва́л на То́ме руба́шку и взгляну́л на ра́ну.The medic ripped open Tom's shirt and took a look at the wound.
• Он разорва́л фотогра́фии на куски́.He tore the photographs into pieces.
• Разорви́ свою́ писани́ну на ты́сячу куско́в.Rip your scribble into a thousand shreds!
• Том рассерди́лся на сестру́ и разорва́л её люби́мую ку́клу.Tom got very angry at his sister and tore up her favorite doll.
• Э́та страна́ разорвала́ дипломати́ческие отноше́ния с Соединёнными Шта́тами.That country broke off diplomatic relations with the United States.
• Я могу́ разорва́ть тебя го́лыми рука́ми.I can rip you apart with my bare hands.
• Нелегко разорва́ть за́мкнутый круг зарпла́т и цен.It is difficult to break the vicious circle of wages and prices.
• Ты должен разорва́ть э́тот порочный круг.You must break the vicious circle.