разорва́ть

Examples

• Э́та страна́ разорвала́ дипломати́ческие отноше́ния с Соединёнными Шта́тами.That country broke off diplomatic relations with the United States.
• Наде́юсь, вы разорва́ли моё после́днее письмо́.I hope you tore up my last letter.
• «Разве вы не пожени́лись!?» — «А, мы расста́лись. Разорва́ли помо́лвку».Didn't you get married!? "Oh, we split up. We broke our engagement."
• Я разорва́л контра́кт.I tore up the contract.
• Чтобы подели́ть э́то, нам придётся разорва́ть его надвое.In order to share it, we'll have to tear it into two pieces.
• Они разорва́ли помо́лвку.They broke off their engagement.
• Врач разорва́л на То́ме руба́шку и взгляну́л на ра́ну.The medic ripped open Tom's shirt and took a look at the wound.
• Разорви́ свою́ писани́ну на ты́сячу куско́в.Rip your scribble into a thousand shreds!
• Тома разорва́ли ди́кие зве́ри.Tom was killed by wild animals.
• Я разорва́л бума́гу.I tore up the paper.