разорва́ть

Examples

• Нелегко разорва́ть за́мкнутый круг зарпла́т и цен.It is difficult to break the vicious circle of wages and prices.
• Том разорва́л бума́гу пополам.Tom tore the paper in half.
• Почему ты разорва́л ткань, а не разрезал ее ножницами?Why did you tear the cloth instead of cutting it with scissors?
• Чтобы подели́ть э́то, нам придётся разорва́ть его надвое.In order to share it, we'll have to tear it into two pieces.
• Том и Мэри разорва́ли помо́лвку.Tom and Mary have broken off their engagement.
• Тома разорва́ли ди́кие зве́ри.Tom was killed by wild animals.
• Том разорва́л письмо́ на кусо́чки.Tom tore the letter to pieces.
• Я разорвала́ нашу помо́лвку.I have broken off our engagement.
• Э́та страна́ разорвала́ дипломати́ческие отноше́ния с Соединёнными Шта́тами.That country broke off diplomatic relations with the United States.
• Я разорва́л газе́ту в кло́чья.I tore the newspaper into pieces.