разорва́ть

Examples

• Э́та страна́ разорвала́ дипломати́ческие отноше́ния с Соединёнными Шта́тами.That country broke off diplomatic relations with the United States.
• Не смей смотре́ть мне в лицо́, или я тебя разорву́ на части.You dare not look me in the face, or else I will rip you apart.
• Тома разорва́ли ди́кие зве́ри.Tom was killed by wild animals.
• Вы до́лжны разорва́ть э́тот порочный круг.You must break the vicious circle.
• Том разорва́л бума́гу на две части.Tom tore the paper in half.
• Нелегко разорва́ть за́мкнутый круг зарпла́т и цен.It is difficult to break the vicious circle of wages and prices.
• Том и Мария разорва́ли свою́ помо́лвку.Tom and Mary broke off their engagement.
• Он разорва́л фотогра́фии на куски́.He tore the photographs into pieces.
• Я могу́ разорва́ть тебя го́лыми рука́ми.I can rip you apart with my bare hands.
• Э́ти два госуда́рства разорва́ли дипломати́ческие отноше́ния.The two countries have broken off diplomatic relations.