наибо́лее

Examples

• Наиболее изве́стной золото́й лихора́дкой явля́ется Калифорнийская золота́я лихора́дка, начавшаяся в 1848 году.The most famous gold rush was the California Gold Rush that began in 1848.
• Ты мо́жешь предположи́ть, како́й кулер наиболее эффекти́вный?Can you guess which cooler is the most efficient?
• Я повторю́ наиболее ва́жные иде́и.I'll repeat the most important ideas.
• Шприц - наиболее часто используемый инструме́нт для примене́ния инсули́на.The syringe is the instrument most commonly used to administer insulin.
• Газе́та публику́ет наиболее ва́жные фа́кты.The newspaper publishes the most important facts.
• Жизнь мужчи́н и же́нщин в во́зрасте от 25 до 54 лет наиболее беспоко́йна.Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.
• Молча́ние — наиболее соверше́нное выраже́ние презре́ния.Silence is the most perfect expression of scorn.
• Твори́тельный паде́ж - один из наиболее изя́щных аспе́ктов ру́сского языка́.The instrumental case is one of the most graceful aspects of the Russian language.
• Когда мы любим - мы наиболее уязви́мы.We are never as vulnerable as when we love.
• Персеиды - один из наиболее заме́тных метеорных пото́ков.The Perseids are one of the most visible meteor showers.