вы́держать

Examples

• Том не вы́держал и во всём созна́лся.Tom broke down and confessed to everything.
• Ро́боты мо́гут вы́держать опа́сные усло́вия.Robots can withstand dangerous conditions.
• Э́ти ба́лки не вы́держат веса крыши.These beams will not carry the weight of the roof.
• Лёд тако́й то́нкий, что не вы́держит твоего́ веса.The ice is so thin that it won't bear your weight.
• Он уве́рен, что вы́держит сле́дующую прове́рку.He's sure that he'll be able to pass the next examination.
• Я не представля́ю, как Том вы́держал все э́ти годы с Мэри.I can't imagine how Tom has put up with Mary all these years.
• Лёд недостаточно то́лстый, чтобы вы́держать наш вес.The ice is not thick enough to hold our weight.
• Я вы́держу.I will endure.
• Лёд вы́держит?Will the ice bear?
• Цепь, пожалуй, не вы́держит э́того напряже́ния.I don't think this chain will stand the strain.