Translation
strong
Also: firm
Examples
- Мой оте́ц лю́бит кре́пкий ко́фе.My father likes strong coffee.
- У меня кре́пкий сон.I'm a sound sleeper.
- Положи́ меня, как печа́ть, на се́рдце твое, как пе́рстень, на ру́ку твою́: ибо крепка́, как смерть, любо́вь; люта́, как преисподняя, ре́вность.Set me as a seal on thy heart, as a seal on thine arm, for strong as death is love, sharp as Sheol is jealousy.
- Э́то ведь кре́пкая веревка, да?This rope is strong, isn't it?
- Он кре́пкий па́рень, его так просто не лиши́ть прису́тствия ду́ха.He won't be easily discouraged, because he's a tough guy.
- Цепь крепка́ лишь настолько, насколько крепко её самое сла́бое звено́.A chain is only as strong as its weakest link.
- Э́то ко́фе слишком кре́пкое для меня.This coffee is too strong for me.
- Э́тот ко́фе для меня слишком кре́пкий.This coffee is too strong for me.
- Э́то был довольно ма́ленький до́мик, кре́пкий и хорошо построенный.It was a pretty little house, strong and well-built.
- Чай слишком кре́пкий. Доба́вь воды.The tea is too strong. Add some water.
Declension
кре́пк- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ий кре́пкий | -ая кре́пкая | -ое кре́пкое | -ие кре́пкие |
gen.genitive | -ого кре́пкого | -ой кре́пкой | -ого кре́пкого | -их кре́пких |
dat.dative | -ому кре́пкому | -ой кре́пкой | -ому кре́пкому | -им кре́пким |
acc.accusative | -ого -ий кре́пкого кре́пкий | -ую кре́пкую | -ое кре́пкое | -их -ие кре́пких кре́пкие |
inst.instrumental | -им кре́пким | -ой -ою кре́пкой кре́пкою | -им кре́пким | -ими кре́пкими |
prep.prepositional | -ом кре́пком | -ой кре́пкой | -ом кре́пком | -их кре́пких |
Comparatives
comparative | кре́пче |
---|---|
superlative | кре́пчайший / -ая / -ее / -ие |
Short forms
m | кре́пок |
---|---|
f | крепка́ |
n | кре́пко |
pl | кре́пки, крепки́ |
Learn
Contributions
Yana edited comparative forms 1 year ago
Sandy edited comparative forms 2 years ago
merschmi edited comparative forms 3 years ago
anonymous edited translation 6 years ago