вдруг
Adverbdaily used word (top 200)
- 1.
suddenly, all of a sudden, in case, what if
Вдруг я забы́л, что хоте́л сказа́ть - Suddenly I forgot what I wanted to say
Usage info
А вдруг... meaning "what if.." in colloquial settings. А вдруг шутили доктора?: "What if the doctors were joking?"
Examples
- Том вдруг ужасно разозли́лся.Tom suddenly got very angry.
- Огни́ вдруг пога́сли.Suddenly the lights went out.
- Том вдруг замолча́л.Tom suddenly stopped talking.
- Вообще-то, она всегда была́ пло́ской. Когда вдруг она ста́ла тако́й большо́й?She used to be flat-chested - just when did she get so large?
- Вдруг земля́, каза́лось, ушла́ у меня из-под ног.Suddenly the ground seemed to disappear from beneath my feet.
- Трудно вдруг взять и не обраща́ть внима́ния на многоле́тнюю любо́вь.It is difficult to suddenly put aside a long-standing love.
- Со́лнце вдруг появи́лось из-за облака.The sun suddenly appeared from behind a cloud.
- Неве́ста вдруг рассмея́лась.The bride suddenly laughed.
Learn
Contributions
omertaskaya19 edited usage info 6 months ago.
drvuquangson edited translation 6 months ago.
windsorpark edited translation 2 years ago.
