вдруг
Adverb
Daily used word (top 200)
suddenly, all of a sudden, in case, what if
Example:Вдруг я забы́л, что хоте́л сказа́ть
Suddenly I forgot what I wanted to say
Info: А вдруг... meaning "what if.." in colloquial settings. А вдруг шутили доктора?: "What if the doctors were joking?"
Examples
- Она вдруг ста́ла знамени́той.She suddenly became famous.
- Звони́ мне раз в не́сколько дней; таки́м о́бразом мы смо́жем остава́ться в конта́кте, если вдруг что-то случи́тся.Call me every few days, and in that way we can keep in touch if something happens.
- Вдруг дверь с гро́мким шумом закры́лась.Suddenly, the door closed with a loud noise.
- Вдруг земля́, каза́лось, ушла́ у меня из-под ног.Suddenly the ground seemed to disappear from beneath my feet.
- Том вдруг запла́кал.Suddenly Tom began to cry.
- Я вдруг поняла́, что всё в мое́й жи́зни бы́ло не случа́йно.I suddenly realized that everything in my life was not an accident.
- Вдруг пе́ред нами появи́лся медве́дь.Suddenly a bear appeared before us.
- Не подходи́ бли́зко к бульдо́гу, вдруг уку́сит.Don't come near to the bulldog in case it bites.
- Мне вдруг ста́ло очень грустно.I suddenly became very sad.
- Неве́ста вдруг засмея́лась.The bride suddenly laughed.
Contributions
omertaskaya19 edited usage info 1 month ago.
omertaskaya19 edited usage info 1 month ago.
drvuquangson edited translation 1 month ago.
windsorpark edited translation 2 years ago.






















