Dictionary
Learn
Media
Adverb
Daily used word (top 200)
Translation
suddenly, all of a sudden, in case, what if
Example: Вдруг я забы́л, что хоте́л сказа́ть - Suddenly I forgot what I wanted to say
Usage info
А вдруг... meaning "what if.." in colloquial settings. А вдруг шутили доктора?: "What if the doctors were joking?"
Examples
- Том почу́вствовал опа́сность и вдруг заволнова́лся.Tom sensed danger and was suddenly worried.
- Вдруг он переста́л говори́ть.He suddenly stopped talking.
- Мне вдруг только что позвони́л бы́вший.My ex-boyfriend just called me out of the blue.
- Вдруг Том запла́кал.Suddenly Tom began to cry.
- Кстати, если он вдруг придёт, то пусть дождётся меня.By the way, in case he comes, let him wait for me.
- Том вдруг замолча́л.Tom suddenly stopped talking.
- Меня вдруг отсоединило, чёртовы пробле́мы с подключе́нием.I was just disconnected all of a sudden, damn connection problems.
- Дворо́вый пёс вдруг подошёл к ребёнку.The stray dog suddenly came at the child.
- Не подходи́ бли́зко к бульдо́гу, вдруг уку́сит.Don't come near to the bulldog in case it bites.
- Со́лнце вдруг появи́лось из-за облака.The sun suddenly appeared from behind a cloud.
Contributions
omertaskaya19 edited usage info 4 weeks ago.
drvuquangson edited translation 1 month ago.
windsorpark edited translation 2 years ago.
