вдруг

Examples

• Том почу́вствовал опа́сность и вдруг заволнова́лся.Tom sensed danger and was suddenly worried.
• Когда я осозна́л, что я Бог? Ну, я моли́лся и вдруг по́нял, что говорю́ сам с собой.When did I realize I was God? Well, I was praying and I suddenly realized I was talking to myself.
• Вдруг дверь с гро́мким шумом закры́лась.Suddenly, the door closed with a loud noise.
• Если ты вдруг узна́ешь, что кто-то хо́чет купи́ть дом, будь добр, дай мне знать.If you happen to hear of anybody that wants to buy a house, please let me know.
• Том вдруг ужасно разозли́лся.Tom suddenly got very angry.
• Не подходи́ бли́зко к бульдо́гу, вдруг уку́сит.Don't come near to the bulldog in case it bites.
• Трудно вдруг взять и не обраща́ть внима́ния на многоле́тнюю любо́вь.It is difficult to suddenly put aside a long-standing love.
• Как он вдруг побледне́л...Boy, did he suddenly turn pale...
• Вдруг пошёл дождь.All of a sudden, it began raining.
• Я вдруг поняла́, что всё в мое́й жи́зни бы́ло не случа́йно.I suddenly realized that everything in my life was not an accident.