вдруг

Examples

Вдруг он переста́л говори́ть.He suddenly stopped talking.
Она вдруг ста́ла знамени́той.She suddenly became famous.
Кстати, если он вдруг придёт, то пусть дождётся меня.By the way, in case he comes, let him wait for me.
Если ты вдруг узна́ешь, что кто-то хо́чет купи́ть дом, будь добр, дай мне знать.If you happen to hear of anybody that wants to buy a house, please let me know.
Меня вдруг отсоединило, чёртовы пробле́мы с подключе́нием.I was just disconnected all of a sudden, damn connection problems.
Ничто не предвеща́ло беды, но вдруг ключи́ вы́скользнули из мои́х рук.Nothing foretold troubles, but the keys suddenly slipped out of my hands.
Когда вдруг появи́лся медве́дь, дети притвори́лись мертвыми.At the sudden appearance of a bear, the kids made believe they were dead.
Вдруг пошёл дождь.All of a sudden, it began raining.
Тогда он пристально погляде́л на неё и вдруг обнял её и поцелова́л в губы.Then he looked at her intently, and suddenly gave her a hug and kissed her on the lips.
Как он вдруг побледне́л...Boy, did he suddenly turn pale...