Translation
- 1.
alive
- 2.
live
Info: i.e. in person, in concert etc.
Examples
- Ро́бот был настолько похо́ж на живо́го, что прямо броса́ло в дрожь.The robot was so lifelike that it was creepy.
- После несча́стного слу́чая он рад оста́ться в живы́х.After his accident, he is happy to be alive.
- Элвис Пресли жив!Elvis Presley is alive!
- Я буду помога́ть тебе, пока я жив.I'll help you as long as I live.
- Дере́вья живы́е.Trees are alive.
- Мне нра́вится ходи́ть в ме́стный джаз-клуб, где я могу́ наслади́ться живо́й му́зыкой.I like to go to a local jazz club where I can enjoy live music.
- У де́вушки на карти́не на голове́ вено́к из живы́х цвето́в, а не золота́я коро́на.The girl in the picture has a flower wreath on her head, and not a golden crown.
- Её оте́ц жив?Is her father alive?
- Мы нашли́ его живы́м.We found him alive.
- Там не бы́ло ни одной живо́й души.There was not a bloody soul.
Declension
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | живо́й | жива́я | живо́е | живы́е |
gen.genitive | живо́го | живо́й | живо́го | живы́х |
dat.dative | живо́му | живо́й | живо́му | живы́м |
acc.accusative | живо́го живо́й | живу́ю | живо́е | живы́х живы́е |
inst.instrumental | живы́м | живо́й живо́ю | живы́м | живы́ми |
prep.prepositional | живо́м | живо́й | живо́м | живы́х |
Comparatives
comparative | живее |
---|---|
superlative | живейший / -ая / -ее / -ие |
Short forms
m | жив |
---|---|
f | жива́ |
n | жи́во |
pl | жи́вы |
Contributions
Тостада edited comparative forms 8 months ago.
xenomurph edited comparative forms and translation 11 months ago.
TonyUK edited comparative forms and translation 1 year ago.
luke.hess97 edited comparative forms 1 year ago.