контро́ль

Examples

• Я получи́л контро́ль над рабо́тами.I got control of the works.
• Разветвле́ние и слия́ние - две основные опера́ции контроля́ ве́рсий.Branching and merging are two basic operations of revision control.
• Когда он пьян, он теря́ет контро́ль над собой.He is out of control when drunk.
• Она взяла́ ситуа́цию под контро́ль.She took control of the situation.
• Том потеря́л контро́ль над маши́ной.Tom lost control of the car.
• Япо́ния хоте́ла получи́ть контро́ль над Маньчжу́рией.Japan wanted control of Manchuria.
• Он был так зол, что потеря́л контро́ль над собой.His anger was such that he lost control of himself.
• Ро́бот вы́шел из-под контроля́.The robot went out of control.
• Ситуа́ция вы́шла из-под контроля́ прави́тельства.The situation got out of the government's control.
• Держи́ свои́ финансы на контроле́.Keep track of your finances.