контро́ль

Examples

Том потеря́л контро́ль.Tom lost control.
Некоторые ве́щи в жи́зни нахо́дятся вне нашего контроля́.Some things in life are beyond our ability to control.
Мы риску́ем потеря́ть контро́ль над ситуа́цией, если не будем де́йствовать быстро.We risk losing control of the situation if we don't act quickly.
Ситуа́ция вы́шла из-под контроля́.The situation is out of control.
У Мэри ма́ния управле́ния и контроля́.Mary is a manipulative control freak.
Ситуа́ция вы́шла из-под контроля́ прави́тельства.The situation got out of the government's control.
У троих са́мых бога́тых в ми́ре люде́й под контролем нахо́дится бо́льшее состоя́ние, чем у 48 беднейших стран.The three richest people in the world control more wealth than the poorest 48 nations.
Ситуа́ция почти вы́шла из-под контроля́.The situation almost got out of control.
Том взял ситуа́цию под контро́ль.Tom took control of the situation.
У меня всё под контролем.I've got everything under control.