контро́ль

Examples

• У Мэри ма́ния управле́ния и контроля́.Mary is a manipulative control freak.
• Держи́ свои́ финансы на контроле́.Keep track of your finances.
• Я получи́л контро́ль над рабо́тами.I got control of the works.
• Э́то уже вы́шло из под контроля́.It's already out of control.
• Всё вы́шло из-под контроля́.It's all gotten out of control.
• Пья́ный води́тель слишком резко поверну́л, потеря́л контро́ль над автомоби́лем и заде́л шесть припаркованных маши́н.The drunk driver took the turn too fast, lost control of his car, and sideswiped six parked cars.
• Том потеря́л контро́ль.Tom lost control.
• Я начина́ю теря́ть контро́ль над собой.I begin to lose control of myself.
• Инфля́ция выходит из-под контроля́.Inflation is getting out of control.
• Попы́тки президе́нта внедри́ть более стро́гий контро́ль за ору́жием раз за разом пресека́лись влия́тельными оруже́йным лобби.The President's attempts to bring in stricter gun control laws have been thwarted time and time again by the powerful gun lobby.