ситуа́ция

Examples

• Ситуа́ция в Кыргызста́не — настоя́щий ха́ос. The situation in Kyrgyzstan is a real mess.
• Кто мо́жет спра́виться с э́той тру́дной ситуа́цией? Who can deal with this difficult situation?
• Что мне сле́довало де́лать в той ситуа́ции? What should I have done in that situation?
• Что мне де́лать в э́той ситуа́ции? What should I do in this situation?
• Он всегда говори́т, как будто зна́ет, как ему поступа́ть, но никогда не зна́ешь, как он будет де́йствовать в крити́ческой ситуа́ции. He always talks as though he knows how to handle himself but you never know how he'll act when the chips are down.
• В подо́бной ситуа́ции я бы поступи́л так же. In a similar situation, I'd do the same.
• Твоя́ ситуа́ция аналоги́чна мое́й. Your situation is analogous to mine.
• Ситуа́ция крити́ческая. The situation is critical.
• Э́ту ситуа́цию я с удово́льствием бы поменя́л. It's a situation I would love to change.
• Слу́шайте дальне́йшие указа́ния на волна́х ста́нций чрезвыча́йных ситуа́ций. Listen to further instructions from emergency broadcast stations.