ситуа́ция

Examples

• Чрезвыча́йная ситуа́ция мо́жет произойти́ в любо́е вре́мя.An emergency may occur at any time.
• Я бы хоте́л, чтобы ты сказа́л мне, что мне де́лать в тако́й сло́жной ситуа́ции.I wish you would tell me what I ought to do in this difficult situation.
• Фина́нсовая ситуа́ция стано́вится ху́же неде́ля за неде́лей.The financial situation is getting worse week by week.
• На него всегда можно положи́ться в сло́жной ситуа́ции.You can always count on him in any emergency.
• Он всегда говори́т, как будто зна́ет, как ему поступа́ть, но никогда не зна́ешь, как он будет де́йствовать в крити́ческой ситуа́ции.He always talks as though he knows how to handle himself but you never know how he'll act when the chips are down.
• Ситуа́ция измени́лась в сле́дующем году.The situation changed the following year.
• Кто мо́жет спра́виться с э́той тру́дной ситуа́цией?Who can deal with this difficult situation?
• Ситуа́ция в Кыргызста́не — настоя́щий ха́ос.The situation in Kyrgyzstan is a real mess.
• Я хочу́ повлия́ть на ситуа́цию.I want to make a difference.
• Вам следует найти́ друго́й вы́ход из э́той ситуа́ции.You need to find another way out of this situation.