Translation
to bury
Also: inter, hide, conceal, lay away
Examples
- В Петербу́рге мы сойдемся снова, / Словно со́лнце мы похорони́ли в нем.We shall meet again in Petersburg, as if there we had buried the sun.
- Врачи́ мо́гут похорони́ть свои́ оши́бки, но архите́кторы мо́гут лишь посове́товать свои́м зака́зчикам посади́ть плющ.Doctors can bury their mistakes, but an architect can only advise his clients to plant ivy.
- Врачи́ мо́гут похорони́ть свои́ оши́бки, а архите́кторы мо́гут лишь посове́товать свои́м зака́зчикам посади́ть плющ.Doctors can bury their mistakes, but an architect can only advise his clients to plant ivy.
- Когда я умру́, я хочу́, чтобы меня похорони́ли рядом с ней.When I die, I want to be buried next to her.
- Его похорони́ли заживо.He was buried alive.
- Поги́бших в бо́ю они похорони́ли по вое́нной тради́ции.They buried those who had died in battle according to military tradition.
- Она похорони́ла соба́ку.She buried a dog.
- Том хо́чет, чтобы его отца́ похорони́ли рядом с ма́терью.Tom wants his father buried next to his mother.
- Мы похоро́ним тебя.We will bury you.
- Тома в понеде́льник похорони́ли.Tom was buried Monday.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | похороню́ |
ты | - | похоро́нишь |
он/она́/оно́ | - | похоро́нит |
мы | - | похоро́ним |
вы | - | похоро́ните |
они́ | - | похоро́нят |
Note: Stress change.
Imperative | |
---|---|
ты | похорони́ |
вы | похорони́те |
Past | |
---|---|
masculine | похорони́л |
feminine | похорони́ла |
neuter | похорони́ло |
plural | похорони́ли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | buried | |
Gerund present | похороня́ | while doing (present) |
Gerund past | похорони́в похоронивши | while doing (past) |
Contributions
- RandysPudge edited translation 2 years ago.