Translation
- 1.
to tell
- 2.
to relate
Also: narrate
Usage info
расскажи́ = tell me +dative
Examples
- Возьми́ э́ти его рису́нки домой, а потом расскажи́, что ду́маешь о них.Take home these paintings of his and tell me what you think of them.
- Я не могу́ рассказа́ть тебе, что мы де́лали вчера́ вечером.I can't tell you what we did last night.
- Он рассказа́л, что хоте́л бы стать учёным.He told me that he'd like to become a scientist.
- Что насчет того́, чтобы рассказа́ть мне, о чём ты ду́маешь?How about telling me what you have in mind?
- Она рассказа́ла мне, как нехорошо ворова́ть.She told me about the evils of stealing.
- После́дний челове́к, кото́рому я рассказа́л свою́ иде́ю, реши́л, что я сумасше́дший.The last person I told my idea to thought I was nuts.
- Он рассказа́л нам таку́ю смешну́ю исто́рию, что все мы рассмея́лись.He told us such a funny story that we all laughed.
- «Чароде́й притворя́ется живо́тным, он надева́ет на го́лову шку́ру и хо́дит по го́роду. Э́то мой па́па мне рассказа́л».The sorcerer disguises himself as a beast, he wears a hide over his head and walks around town. It's my daddy who told me that.
- Э́то была́ увлека́тельная исто́рия, и он хорошо ее рассказа́л.It was an exciting story and he told it well.
- Расскажи́ алфави́т задом наперед.Say the alphabet backwards.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | расскажу́ |
ты | - | расска́жешь |
он/она́/оно́ | - | расска́жет |
мы | - | расска́жем |
вы | - | расска́жете |
они́ | - | расска́жут |
Note: Stress change.
Imperative | |
---|---|
ты | расскажи́ |
вы | расскажи́те |
Past | |
---|---|
masculine | рассказа́л |
feminine | рассказа́ла |
neuter | рассказа́ло |
plural | рассказа́ли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | ||
Gerund past | рассказа́в рассказа́вши | while doing (past) |
Contributions
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
Дёвьсынъ edited related words 3 years ago.