Translation
- 1.
to tell
- 2.
to relate
Also: narrate
Usage info
расскажи́ = tell me +dative
Examples
- Он рассказа́л нам таку́ю смешну́ю исто́рию, что все мы рассмея́лись.He told us such a funny story that we all laughed.
- Расскажи́ алфави́т задом наперед.Say the alphabet backwards.
- Я не могу́ рассказа́ть тебе, что мы де́лали вчера́ вечером.I can't tell you what we did last night.
- После́дний челове́к, кото́рому я рассказа́л свою́ иде́ю, реши́л, что я сумасше́дший.The last person I told my idea to thought I was nuts.
- Том рассказа́л мне, что ему сни́лась Мэри про́шлой но́чью.Tom told me that he had a dream about Mary last night.
- Расскажи́ мне, как игра́ть в э́ту игру́.Tell me how to play the game.
- Кто рассказа́л тебе о её сме́рти?Who broke the news of her death to you?
- Лу́чше быть не́гром, чем ге́ем. Если ты роди́лся не́гром, тебе хотя бы не нужно ду́мать, как рассказа́ть об э́том матери.To be black is better than to be gay. If you were born black, at least you don't have to think about how to tell your mother about this.
- Он рассказа́л мне гру́стную исто́рию.He told me a sad story.
- Расскажи́ мне, что он сказа́л.Tell me what he said.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | расскажу́ |
ты | - | расска́жешь |
он/она́/оно́ | - | расска́жет |
мы | - | расска́жем |
вы | - | расска́жете |
они́ | - | расска́жут |
Note: Stress change.
Imperative | |
---|---|
ты | расскажи́ |
вы | расскажи́те |
Past | |
---|---|
masculine | рассказа́л |
feminine | рассказа́ла |
neuter | рассказа́ло |
plural | рассказа́ли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | ||
Gerund past | рассказа́в рассказа́вши | while doing (past) |
Contributions
- drvuquangson edited usage info 1 year ago.
- drvuquangson edited usage info 1 year ago.
- drvuquangson edited usage info 1 year ago.
- Дёвьсынъ edited related words 2 years ago.