че́тверть

Examples

• В тече́ние трёх лет я откла́дываю че́тверть свое́й зарпла́ты.I have put aside one fourth of my salary for the last three years.
• Белки нахо́дят только че́тверть оре́хов, кото́рые пря́чут.Squirrels only find a quarter of the nuts that they bury.
• Три че́тверти пове́рхности Земли покрыты водо́й.Three quarters of the surface of the Earth is water.
• Ваш кора́бль отплыва́ет в че́тверть пя́того.Your ship sails at a quarter past four.
• По своему́ обыкнове́нию, он на че́тверть часа опозда́л.As is usual with him, he arrived a quarter of an hour late.
• Твой кора́бль отплыва́ет в че́тверть пя́того.Your ship sails at a quarter past four.
• Сейчас без че́тверти три.It's a quarter to three.
• Я ужинаю в семь с че́твертью.I eat dinner at quarter past seven.
• Три че́тверти рабо́ты бы́ли позади.Three-quarters of the work was finished.
• Моя́ мать разбуди́ла меня со слова́ми: "Сейчас че́тверть восьмо́го".My mother woke me up saying "It's a quarter past seven".