тече́ние

Examples

• Том был на дие́те в тече́ние трёх ме́сяцев.Tom has been on a diet for three months.
• Биле́т действи́телен в тече́ние неде́ли.The ticket is valid for a week.
• Бедола́га Том пыта́лся засну́ть в тече́ние трёх часо́в.Poor Tom's been trying to get to sleep for three hours now.
• Я писал э́ту ру́копись в тече́ние года.I have been writing this manuscript for a year.
• Абориге́ны Австра́лии в тече́ние тысячеле́тий испо́льзовали кенгуру́ в пищу.Indigenous Australians have eaten kangaroos for millenia.
• Ло́дка плывёт против тече́ния.The boat is going against the current.
• Вилки бы́ли изве́стны в Евро́пе и на Бли́жнем Восто́ке в тече́ние мно́гих лет, но испо́льзовали их только для гото́вки.Forks were used for many years in Europe and the Near East, but only for cooking.
• Мы мо́жем доста́вить в тече́ние неде́ли.We can deliver within a week.
• Они копи́ли де́ньги на путеше́ствие в тече́ние года.They had been saving money for the trip for a year.
• Я пыта́юсь достуча́ться до тебя в тече́ние после́дних двух часо́в.I've been trying to get a hold of you for the past two hours.