Dictionary
Learn
Media
noun, neuter, inanimate
Often used word (top 700)
Translation
- 1.
current, flow, stream
- 2.
course, period
- 3.
tendency, trend
Usage info
в тече́ние = During, within, throughout, for. Ex: которое сохраняется в течение пары месяцев - which persists for a couple of months С течением времени: Through the flow of time (rough translation) - Overtime (English phrase) в тече́ние часа - within the hour, during the course of one hour
Examples
- Ло́дка плывёт против тече́ния.The boat is going against the current.
- Наши гости до́лжны быть здесь в тече́ние часа.Our guests should be here within an hour.
- В тече́ние трёх лет я откла́дываю че́тверть свое́й зарпла́ты.I have put aside one fourth of my salary for the last three years.
- Мы мо́жем доста́вить в тече́ние неде́ли.We can deliver within a week.
- Он преподава́л в тече́ние двадцати лет.He has been teaching for 20 years.
- Давай попро́буем плыть против тече́ния.Let us try to swim against the current.
- Австрали́йские абориге́ны в тече́ние тысячеле́тий испо́льзовали кенгуру́ в пищу.Indigenous Australians have eaten kangaroos for millenia.
- В тече́ние года мой сын стал сильне́е.In the course of a year my son grew stronger.
- Он придёт в тече́ние часа.He will arrive within an hour.
- Она вернется в тече́ние часа.She will return within an hour.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | тече́ние | тече́ния |
| gen.genitive | тече́ния | тече́ний |
| dat.dative | тече́нию | тече́ниям |
| acc.accusative | тече́ние | тече́ния |
| inst.instrumental | тече́нием | тече́ниями |
| prep.prepositional | тече́нии | тече́ниях |
Contributions
drvuquangson edited usage info 3 years ago.
n4b3 edited translation 3 years ago.
Little_Louis edited usage info 4 years ago.
