тече́ние

Examples

• Я пыта́юсь достуча́ться до тебя в тече́ние после́дних двух часо́в.I've been trying to get a hold of you for the past two hours.
• Наши гости до́лжны быть здесь в тече́ние часа.Our guests should be here within an hour.
• Я не ви́дел его в тече́ние мно́гих лет.I haven't seen him for years.
• Я писал э́ту ру́копись в тече́ние года.I have been writing this manuscript for a year.
• В тече́ние трёх дней во́лосы и но́гти продолжа́ют расти́, но телефо́нные звонки сходят на нет.For three days after death hair and fingernails continue to grow but phone calls taper off.
• Мы жда́ли в па́рке в тече́ние дли́тельного вре́мени.We waited in the park for a long time.
• Э́тот биле́т действи́телен в тече́ние трёх дней.This ticket is valid for three days.
• Я зако́нчу э́то в тече́ние часа.I'll finish it in one hour.
• До́ктор Танака в тече́ние двух лет ста́вил о́пыты на трёхстах кры́сах.Dr. Tanaka carried out tests for two years on three hundred rats.
• Они рабо́тали у меня в тече́ние пяти лет.They have been in my employ for five years.