откла́дывать
- 1.
to postpone, reschedule
Они откла́дывают пое́здку на неде́лю. - They are postponing the trip for a week.на + accusative
- 2.
to lay
Он откла́дывает те́лефон на по́лку. - He is putting the phone on the shelf. - 3.
to save money
Мы стара́емся откла́дывать часть зарпла́ты. - We try to save part of our salary.
Examples
- В тече́ние трёх лет я откла́дываю че́тверть свое́й зарпла́ты.I have put aside one fourth of my salary for the last three years.
- Переста́нь откла́дывать поиски рабо́ты.Stop putting off finding a job.
- Никогда не откла́дывай на за́втра то, что мо́жешь сде́лать послезавтра.Never put off until tomorrow what you can do the day after tomorrow.
- Не откла́дывайте сего́дняшнюю рабо́ту на за́втра.Don't delay today's work until tomorrow.
- Я не испы́тываю никако́й жа́лости к лю́дям, кото́рые откла́дывают дела на потом.I feel no pity for people who procrastinate.
- Он откла́дывает то, что зараба́тывает.He saves what he earns.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | откла́дываю | бу́ду откла́дывать |
| ты | откла́дываешь | бу́дешь откла́дывать |
| он/она́/оно́ | откла́дывает | бу́дет откла́дывать |
| мы | откла́дываем | бу́дем откла́дывать |
| вы | откла́дываете | бу́дете откла́дывать |
| они́ | откла́дывают | бу́дут откла́дывать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | откла́дывай |
| вы | откла́дывайте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | откла́дывал |
| feminine | откла́дывала |
| neuter | откла́дывало |
| plural | откла́дывали |
Participles
| Active present | postponing, delaying, deferring, procrastinating | |
|---|---|---|
| Active past | who was postponing, who was deferring, who was putting off | |
| Passive present | postponeable, deferrable, able to be postponed | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | откла́дывая | while doing (present) |
| Gerund past | откладывав откладывавши | while doing (past) |
Word family
кла́дывать groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| вкла́дывать | в- | to invest; to put in; to contribute |
| выкла́дывать | вы- | to post online; to lay out; to spend or pay a lot |
| докла́дывать | до- | to report; to add more |
| закла́дывать | за- | put |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
haunter1781 edited translation 3 months ago.
haunter1781 edited translation 3 months ago.
haunter1781 edited translation 4 months ago.
haunter1781 edited translation 5 months ago.























