откла́дывать

verb, imperfective

Rarely used word (top 7,000)

1.
to postpone, reschedule
на + accusative
Они откла́дывают пое́здку на неде́лю.
They are postponing the trip for a week.
2.
to lay
Он откла́дывает те́лефон на по́лку.
He is putting the phone on the shelf.
3.
to save money
Мы стара́емся откла́дывать часть зарпла́ты.
We try to save part of our salary.

Examples

Вам следует откла́дывать сколько-то де́нег на чёрный день.You should save some money against a rainy day.

Э́тот челове́к живёт впроголодь, не откладывая и це́нта.The man lives from hand to mouth and never saves a cent.

Я откла́дываю де́ньги на ста́рость.I'm saving money for my old age.

В тече́ние трёх лет я откла́дываю че́тверть свое́й зарпла́ты.I have put aside one fourth of my salary for the last three years.

Тебе следует откла́дывать сколько-то де́нег на чёрный день.You should save some money against a rainy day.

Переста́нь откла́дывать поиски рабо́ты.Stop putting off finding a job.

Откладывая то, что нужно сде́лать, вы риску́ете тем, что не смо́жете сде́лать э́то уже никогда.By postponing what you have to do, you run the risk of never being able to do it.

Он откла́дывает де́ньги на пое́здку за грани́цу.He is saving money for a trip abroad.

Пти́цы откла́дывают яйца.Birds lay eggs.

Не откла́дывай сего́дняшнюю рабо́ту на за́втра.Don't delay today's work until tomorrow.

Imperative
ты	откла́дывай
вы	откла́дывайте

Active present	откла́дывающий	postponing, delaying, deferring, procrastinating
Active past	откла́дывавший	who was postponing, who was deferring, who was putting off
Passive present	откла́дываемый	postponeable, deferrable, able to be postponed
Passive past	-
Gerund present	откла́дывая	while doing (present)
Gerund past	откладывав откладывавши	while doing (past)