заме́тить

Examples

• Он сде́лал вид, что не заме́тил меня, когда я шёл мимо него на у́лице.He deliberately ignored me when I passed him in the street.
• Никто не заме́тил моего́ отсу́тствия?Nobody noticed my absence?
• Мэри запа́ла на Тома и хо́чет, чтобы он её заме́тил.Mary has a crush on Tom and she wants him to notice her.
• Она не заме́тила, что одна из её пу́говиц была́ расстёгнута.She didn't notice one of her buttons unfastened.
• Я не заме́тил, как она вы́шла из ко́мнаты.I didn't notice her going out of the room.
• Я заме́тил, что её отве́т был непра́вильным.I noted that her answer was incorrect.
• Я осмотре́лся и заме́тил, что по доро́ге е́хал только я один.I looked around and noticed that I was the only car on the road.
• Она напуга́лась, когда заме́тила мужчи́ну, сле́дующего за ней.She became scared when she noticed the man following her.
• Вдруг он заме́тил, что пропа́л его кошелек.He suddenly noticed his wallet was missing.
• Похоже, они э́того не заме́тили.They didn’t seem to notice it.