заме́тить

Examples

• Э́тот эффе́кт заме́тили созда́тели полноэкранных реда́кторов, таки́х как PyRoom, FocusWriter и DarkRoom.This effect was noticed by the creators of the full-screen editors, such as PyRoom, FocusWriter and DarkRoom.
• Все э́то заме́тили.Everyone noticed.
• Я заме́тил, что у него дрожа́т руки.I observed that his hands were unsteady.
• Никто не заме́тит.Nobody will notice.
• Когда я пришла́ домой, я заме́тила, что потеря́ла кошелёк.When I got home, I found I had lost my wallet.
• Недавно я был на конце́рте Ле́ди Га́га, и заме́тил, что, хотя она испо́лнила все свои́ пе́сни, мно́гие зри́тели оста́лись недово́льны.Last time I went to a Lady Gaga concert, although she finished all her songs, many members of the audience were not satisfied.
• Никто не заме́тил моего́ отсу́тствия?Nobody noticed my absence?
• Он пробежа́л мимо, не заметив ее.He ran past without noticing her.
• Похоже, они э́того не заме́тили.They didn’t seem to notice it.
• Открыв холоди́льник, я заме́тил, что мя́со испо́ртилось.Opening the refrigerator, I noticed the meat had spoiled.