заме́тить

Examples

Она напуга́лась, когда заме́тила мужчи́ну, сле́дующего за ней.She became scared when she noticed the man following her.
Я заме́тил, что у него дрожа́т руки.I observed that his hands were unsteady.
Он сде́лал вид, что не заме́тил меня, когда я шёл мимо него на у́лице.He deliberately ignored me when I passed him in the street.
Я не заме́тил э́того.I didn't notice it.
Я заме́тил, что за мной наблюда́ют.I noticed I was being observed.
Никто не заме́тил появле́ния медве́дя.No one noticed the bear's appearance.
Он заме́тил сразу же.He noticed straight away.
Внезапно я заме́тил, что мои́х часо́в нет.I suddenly missed my watch.
Когда ты заме́тил э́то?When did you notice that?
Я не заме́тил, как она вы́шла из ко́мнаты.I didn't notice her going out of the room.