заме́тить

Examples

• Она напуга́лась, когда заме́тила мужчи́ну, сле́дующего за ней.She became scared when she noticed the man following her.
• Мэри запа́ла на Тома и хо́чет, чтобы он её заме́тил.Mary has a crush on Tom and she wants him to notice her.
• Все э́то заме́тили.Everyone noticed.
• Он не заме́тил ра́зницы, а я заме́тил.He didn't notice the change, but I did.
• Когда я пришла́ домой, я заме́тила, что потеря́ла кошелёк.When I got home, I found I had lost my wallet.
• Ма́льчик покра́сил во́лосы, потому что он хоте́л, чтобы его заме́тили.The boy dyed his hair because he wanted to be noticed.
• Я тоже э́то заме́тил.I have noticed this too.
• Когда я добра́лся домой, я заме́тил, что потеря́л бума́жник.When I got home, I noticed that I had lost my wallet.
• Никто не заме́тил моего́ отсу́тствия?Nobody noticed my absence?
• Он заме́тил на столе́ письмо́.He noticed a letter on the desk.